Traducción de la letra de la canción No Fun - Milk Teeth

No Fun (original)

Trapped inside a belted box
I’m rattling against the locks
You left me here, left in the dark
You looked to be my one last chance
I’m in decline
You watch me try
You will fall down
Along the line
I’m in decline
You watch me try
You will fall down
Along the line
Pulled me out from this dark place
Helped me clean this mess we’ve made
You said we’d last until the end
But your empty words won’t help me mend
I’m in decline
You watch me try
You will fall down
Along the line
I’m in decline
You watch me try
You will fall down
Along the line
And I’m in decline
You watch me try
And you will fall down
Along the line
And I’m in decline
You watch me try
And you will fall down
Along the line

(traducción)

Atrapado dentro de una caja con cinturón
Estoy traqueteando contra las cerraduras
Me dejaste aquí, dejado en la oscuridad
Parecías ser mi última oportunidad
estoy en declive
Me ves intentarlo
te caerás
A lo largo de la línea
estoy en declive
Me ves intentarlo
te caerás
A lo largo de la línea
Me sacó de este lugar oscuro
Me ayudó a limpiar este desastre que hemos hecho
Dijiste que duraríamos hasta el final
Pero tus palabras vacías no me ayudarán a reparar
estoy en declive
Me ves intentarlo
te caerás
A lo largo de la línea
estoy en declive
Me ves intentarlo
te caerás
A lo largo de la línea
Y estoy en declive
Me ves intentarlo
Y te caerás
A lo largo de la línea
Y estoy en declive
Me ves intentarlo
Y te caerás
A lo largo de la línea