Traducción de la letra de la canción Generation X - Milkavelli, sumgii

Generation X (original)

Bossy like motive
I ain’t an older to my youngers, my youngers are olders
I need to get a grip, fuckin' controller
I’m with some white boys shovelin' boulders
And all these drugs been fuckin' up my focus
That’s a double meaning
First I fucked with them, cause I had trouble sleepin'
And my brother got a script, that’s another reason
I guess it’s in our DNA, double helix
Tell my ex girls brother Felix, this is a warnin' if you’re listenin' I hope
you heed it
'Cause I love you, I don’t want to see you feelin'
I already got a brother on his way to stop him breathing
Sleep deprivation, self medication, bad health escalation, boom
Everybody’s runnin' round talkin' bout sex education but the next generations
doomed
Misinformation, health legislations, pills got a nation ruled
Still everybody’s runnin' round talkin' bout sex education when the next
generations doomed (generation X)
Taste the rainbow
Everythin' was fun 'till you went AWOL
Mum didn’t listen when I said you should’ve stayed home
Or trust my inhibitions, like I ain’t grown
Now she’s in the kitchen, cryin' while I’m holdin' her
Reminiscing when you were a day old
I remember when we had no worries, played with play-dough
Now you’re playin' people for dough and I worry every day
Sleep deprivation, self medication, bad health escalation, boom
Everybody’s runnin' round talkin' bout sex education but the next generations
doomed
Misinformation, health legislations, pills got a nation ruled
Still everybody’s runnin' round talkin' bout sex education when the next
generations doomed (generation X)
I try to stay up to date, read the dossier
There’s no point to that shit, the reapers on his way
That’s why I stay ignant as shit and preach a lot of hate
Because I know people ain’t shit but greedy fucking snakes
My teachers always told me see me after, I wish they’d seen me after I got beat
up by my father
I didn’t give a shit, I liked wearin' plasters, shit it probably made me harder
And to the women that I’ve wronged yo I don’t believe in karma
I smirk but it’s not a joke, capricorn that could boast shit horror-horrorscope
I don’t roll no jack jones shit, I ain’t on my own even though I feel alone
(Sing it with me)
Sleep deprivation, self medication, bad health escalation, boom
Everybody’s runnin' round talkin' bout sex education but the next generations
doomed
Misinformation, health legislations, pills got a nation ruled
Still everybody’s runnin' round talkin' bout sex education like the next
generation ain’t doomed

(traducción)

Mandón como motivo
No soy mayor para mis jóvenes, mis jóvenes son mayores
Necesito conseguir un control, maldito controlador
Estoy con unos chicos blancos paleando rocas
Y todas estas drogas han estado jodiendo mi enfoque
Eso es un doble sentido
Primero jodí con ellos, porque tenía problemas para dormir
Y mi hermano tiene un guión, esa es otra razón
Supongo que está en nuestro ADN, doble hélice
Dile a mi ex hermano de chicas Félix, esto es una advertencia si estás escuchando, espero
presta atención
Porque te amo, no quiero verte sentir
Ya tengo un hermano en camino para que deje de respirar
Privación del sueño, automedicación, aumento de la mala salud, auge
Todo el mundo está dando vueltas hablando de educación sexual, pero las próximas generaciones
condenado
La desinformación, las legislaciones de salud, las píldoras tienen una nación gobernada
Todavía todo el mundo está dando vueltas hablando de educación sexual cuando llegue el próximo
generaciones condenadas (generación X)
Prueba el arcoiris
Todo fue divertido hasta que te ausentaste sin permiso
Mamá no escuchó cuando dije que deberías haberte quedado en casa
O confiar en mis inhibiciones, como si no hubiera crecido
Ahora ella está en la cocina, llorando mientras la sostengo
Recordando cuando tenías un día
Recuerdo cuando no teníamos preocupaciones, jugábamos con plastilina
Ahora estás jugando con la gente por dinero y me preocupo todos los días
Privación del sueño, automedicación, aumento de la mala salud, auge
Todo el mundo está dando vueltas hablando de educación sexual, pero las próximas generaciones
condenado
La desinformación, las legislaciones de salud, las píldoras tienen una nación gobernada
Todavía todo el mundo está dando vueltas hablando de educación sexual cuando llegue el próximo
generaciones condenadas (generación X)
Intento estar al día, lee el dossier
No tiene sentido esa mierda, los segadores en camino
Por eso me quedo inflamado como la mierda y predico mucho odio
Porque sé que la gente no es una mierda, sino jodidas serpientes codiciosas
Mis profesores siempre me decían nos vemos después, ojalá me hubieran visto después de que me ganaran
levantado por mi padre
Me importaba una mierda, me gustaba usar yesos, mierda, probablemente me hizo más difícil
Y a las mujeres a las que he hecho mal yo no creo en el karma
Sonrío pero no es una broma, capricornio que podría presumir de mierda horror-horrorscope
No ruedo ninguna mierda de jack jones, no estoy solo a pesar de que me siento solo
(Cántalo conmigo)
Privación del sueño, automedicación, aumento de la mala salud, auge
Todo el mundo está dando vueltas hablando de educación sexual, pero las próximas generaciones
condenado
La desinformación, las legislaciones de salud, las píldoras tienen una nación gobernada
Todavía todo el mundo está dando vueltas hablando de educación sexual como el próximo
la generación no está condenada