Traducción de la letra de la canción Thatness and Whatness - Milo

Thatness and Whatness (original)

A great swell of energy like a Hadron Particle Collider
You look like my fear of water slides personified
Finding Beauty, Bigby in a cornfield
If I’m phony now, I can remember I was born real
Threw that self-help jargon in my spam folder
Then set to explore the monster like Bram Stoker
Whereof one cannot speak, thereof one must be silent
But I yawned and I burped and I passed gas loudly

Thatness and Whatness (traducción)

Una gran oleada de energía como un colisionador de partículas de hadrones
Te pareces a mi miedo a los toboganes de agua personificado
Encontrando la belleza, Bigby en un campo de maíz
Si soy falso ahora, puedo recordar que nací real
Tiré esa jerga de autoayuda en mi carpeta de correo no deseado
Luego prepárate para explorar el monstruo como Bram Stoker
De lo que no se puede hablar, de lo que hay que callar
Pero bostecé y eructé y pasé gases ruidosamente