Traducción de la letra de la canción Lights Out - Mindless Self Indulgence

Lights Out (original)

Who the hell said any of you get a taste stupid?
Do you ever wanna get up all in your face?
You better take it
And nothin' you can do could make me ever go away
Fake it
Poor baby I’m gonna make it all okay
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
All the violence makes a statement
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
She better get with the club
Who the hell said any of you get a taste stupid?
Do you ever wanna get up all in your face?
You better take it
And nothin' you can do could make me ever go away
Fake it
Poor baby I’m gonna make it all okay
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
All the violence makes a statement
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
(Doo doo-doo doo)
All-this-violence-makes-a-statement
(OhhhhhhhhOhOhhOhOhhhhhhhh)
(Ohhhhhhhh) Punch your lights out (OhOhhOhOhhhhhhhh)
That’s what I call entertainment
(Ohhhhhhhh) Punch your lights out (OhOhhOhOhhhhhhhh)
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
All the violence makes a statement
Punch your lights out
Hit the pavement
That’s what I call entertainment
Causin' problems makes you famous
(Doo doo-doo doo)
All-this-violence-makes-a-statement

Lights Out (traducción)

¿Quién diablos dijo que alguno de ustedes tiene un sabor estúpido?
¿Alguna vez quieres levantarte todo en tu cara?
será mejor que lo tomes
Y nada de lo que puedas hacer podría hacer que me vaya
Fíngelo
Pobre bebé, voy a hacer que todo esté bien
Golpea tus luces
golpea el pavimento
Eso es lo que yo llamo entretenimiento.
Causar problemas te hace famoso
Toda la violencia hace una declaración
Golpea tus luces
golpea el pavimento
Eso es lo que yo llamo entretenimiento.
Causar problemas te hace famoso
Será mejor que se vaya con el club
¿Quién diablos dijo que alguno de ustedes tiene un sabor estúpido?
¿Alguna vez quieres levantarte todo en tu cara?
será mejor que lo tomes
Y nada de lo que puedas hacer podría hacer que me vaya
Fíngelo
Pobre bebé, voy a hacer que todo esté bien
Golpea tus luces
golpea el pavimento
Eso es lo que yo llamo entretenimiento.
Causar problemas te hace famoso
Toda la violencia hace una declaración
Golpea tus luces
golpea el pavimento
Eso es lo que yo llamo entretenimiento.
Causar problemas te hace famoso
(Doo doo-doo doo)
Toda-esta-violencia-hace-una-declaración
(OhhhhhhhhOhOhhOhOhhhhhhhh)
(Ohhhhhhhh) Golpea tus luces (OhOhhOhOhhhhhhhh)
Eso es lo que yo llamo entretenimiento.
(Ohhhhhhhh) Golpea tus luces (OhOhhOhOhhhhhhhh)
Golpea tus luces
golpea el pavimento
Eso es lo que yo llamo entretenimiento.
Causar problemas te hace famoso
Toda la violencia hace una declaración
Golpea tus luces
golpea el pavimento
Eso es lo que yo llamo entretenimiento.
Causar problemas te hace famoso
(Doo doo-doo doo)
Toda-esta-violencia-hace-una-declaración