Traducción de la letra de la canción Cold Company - Minus The Bear

Cold Company (original)

Feel your hands on the rock
Roll the rock up the hill
What did you do to deserve this hill
When you get to the top
Watch it roll down again
Are you pushing up the sun
And dragging down the moon?
Did you think it wet
When she came after you?
Keep your hands on the rock
It will finish you if you stop
Cold, cold company
Forgive me
This ain’t my stone
This ain’t my stone to roll
Skin on my hands can’t take it anymore
Feel her hands on your back
Feel the world go black
No future and no past
Here, now, alive at last
Feel your hands on the rock
Roll the rock up the hill
If I slip into this dream
When I awake it’s the same
Keep your hands on the rock
It will finish you if you stop
Cold, cold company
Forgive me
This ain’t my stone
This ain’t my stone to roll
My aching feet can’t stand it anymore
Life’s goes on and on
Outside in the cold
Inside the barber waits
Waits his turn
Cold, cold company
Forgive me
This ain’t my stone
This ain’t my stone to roll
My aching feet can’t stand it anymore
Cold, cold company
Forgive me
This ain’t my
This ain’t my stone to roll
Skin on my hands can’t take it anymore

(traducción)

Siente tus manos en la roca
Haz rodar la roca colina arriba
¿Qué hiciste para merecer esta colina?
Cuando llegues a la cima
Míralo rodar hacia abajo de nuevo
¿Estás empujando hacia arriba el sol?
¿Y arrastrando la luna?
¿Pensaste que estaba mojado?
¿Cuándo ella vino detrás de ti?
Mantén tus manos en la roca
Te terminará si te detienes
Compañía fría, fría
Olvidame
Esta no es mi piedra
Esta no es mi piedra para rodar
La piel de mis manos no puede soportarlo más
Siente sus manos en tu espalda
Siente que el mundo se vuelve negro
Sin futuro y sin pasado
Aquí, ahora, vivo al fin
Siente tus manos en la roca
Haz rodar la roca colina arriba
Si me deslizo en este sueño
Cuando despierto es lo mismo
Mantén tus manos en la roca
Te terminará si te detienes
Compañía fría, fría
Olvidame
Esta no es mi piedra
Esta no es mi piedra para rodar
Mis pies doloridos no pueden soportarlo más
La vida sigue y sigue
Afuera en el frío
Dentro espera el barbero
espera su turno
Compañía fría, fría
Olvidame
Esta no es mi piedra
Esta no es mi piedra para rodar
Mis pies doloridos no pueden soportarlo más
Compañía fría, fría
Olvidame
este no es mi
Esta no es mi piedra para rodar
La piel de mis manos no puede soportarlo más