Traducción de la letra de la canción Secret Country - Minus The Bear

Secret Country (original)

Soft rain falls around us And the moon says it’s getting late
Arm in arm, steps in time,
We come to the edge of the lake
We forget where we are
And you’re so loud
And the water around our feet
Can’t find no way out
Take me back to this world
You take me to the line
Take me out of this world
Drown with me tonight
There is water on the concrete,
Rivulets on the face
You release me from your kiss
And do a dance for me and the rain
Falling down and splashing up
I’m clapping for a second cut
Your rain soaked pirouette
Spins me around again
Take me back to this world
You take me to the line
Take me out of this world
Drown with me tonight
We forget where we are
Now I’m reading into your intention
And I’m falling through your depth
You pull me to the water’s edge
And vanish in the black
You’re on my mind
Swim through my time
As I float out to you
I dream of your caress
Take me out of this world
You take me to the line
Take me out of this world
Drown with me tonight
We forget where we are

Secret Country (traducción)

Lluvia suave cae a nuestro alrededor y la luna dice que se está haciendo tarde
Brazo con brazo, pasos en el tiempo,
Llegamos al borde del lago
Nos olvidamos de donde estamos
Y eres tan ruidoso
Y el agua alrededor de nuestros pies
No puedo encontrar ninguna salida
Llévame de vuelta a este mundo
Me llevas a la fila
Sácame de este mundo
Ahógate conmigo esta noche
Hay agua en el cemento,
Riachuelos en la cara
Me liberas de tu beso
Y haz un baile para mí y la lluvia
Cayendo y salpicando
Estoy aplaudiendo por un segundo corte
Tu pirueta empapada de lluvia
Me da vueltas de nuevo
Llévame de vuelta a este mundo
Me llevas a la fila
Sácame de este mundo
Ahógate conmigo esta noche
Nos olvidamos de donde estamos
Ahora estoy leyendo en tu intención
Y estoy cayendo a través de tu profundidad
Me tiras a la orilla del agua
y desaparecer en la oscuridad
Estás en mi mente
Nadar a través de mi tiempo
Mientras floto hacia ti
sueño con tus caricias
Sácame de este mundo
Me llevas a la fila
Sácame de este mundo
Ahógate conmigo esta noche
Nos olvidamos de donde estamos