Traducción de la letra de la canción Fine + 2 PTS - Minus The Bear

Fine + 2 PTS (original)

She said «you look like a guy I used to know»
And she was right
She stood biting on her lip
Eyes upturned and then she said
«I know, I know, I know we’ve met before»
«I know, I know, I know we’ve met before»
Transparent in the city today (there's air to breathe)
And our basic program is the same (we're the only)
I said «you look too familiar to be wrong
Just let me find the moment
Let me find the face»
Dark eyes, dark hair
And looks that need a song
«I think I loved you
But I forget the place»
Transparent in the city today (there's air to breathe)
And our basic program is the same (we're the only)
We walk down the street we stand on
With our eyes on sunset or dawn
Substances moving through our veins
You were the queen, I was the king
Transparent in the city today (there's air to breathe)
And our basic program is the same (we're the only)
Transparent in the city today (there's air to breathe)
And our basic program is the same (we're the only)
We’re the only ones
We’re the only ones

Fine + 2 PTS (traducción)

Ella dijo "te ves como un chico que solía conocer"
Y ella tenía razón
Ella se quedó mordiéndose el labio
Ojos hacia arriba y luego ella dijo
«Lo sé, lo sé, lo sé, ya nos conocemos»
«Lo sé, lo sé, lo sé, ya nos conocemos»
Transparente en la ciudad hoy (hay aire para respirar)
Y nuestro programa básico es el mismo (somos los únicos)
Dije «te ves demasiado familiar para estar equivocado
Sólo déjame encontrar el momento
Déjame encontrar la cara»
ojos oscuros, cabello oscuro
Y miradas que necesitan una canción
«Creo que te amaba
Pero me olvido del lugar»
Transparente en la ciudad hoy (hay aire para respirar)
Y nuestro programa básico es el mismo (somos los únicos)
Caminamos por la calle en la que nos paramos
Con nuestros ojos en el atardecer o el amanecer
Sustancias que circulan por nuestras venas
Tú eras la reina, yo era el rey
Transparente en la ciudad hoy (hay aire para respirar)
Y nuestro programa básico es el mismo (somos los únicos)
Transparente en la ciudad hoy (hay aire para respirar)
Y nuestro programa básico es el mismo (somos los únicos)
somos los unicos
somos los unicos