Traducción de la letra de la canción Lost Relics - Misery Signals

Lost Relics (original)

A day of reckoning will come when the false men who cowered will be left
abandoned
Pleading for an end
Warming themselves by the ashes and the embers of martyrs
Martyrs that they never understood
They will be lost.
Buried in the sands of time
Relics disgraced from an era forgotten
Far too consumed by the allure of wealth
To be concerned for the backs on which they stood
The weak and broken, the castaways out in the cold
They will be left abandoned by those who claim to care
Those who stand proudly on the wrong side of history, mark my words-
Your time will come
The heartless will be the sick and the dying left with nowhere to turn
I hope I have the
Strength to help them in their time of need
To forgive them, though I know they never would have done the same

Lost Relics (traducción)

Llegará el día del juicio final cuando los falsos hombres que se acobardaron serán dejados
abandonado
Suplicando por un final
Calentándose con las cenizas y las brasas de los mártires
Mártires que nunca entendieron
Se perderán.
Enterrado en las arenas del tiempo
Reliquias deshonradas de una era olvidada
Demasiado consumido por el encanto de la riqueza
Estar preocupado por las espaldas sobre las que estaban parados
Los débiles y rotos, los náufragos en el frío
Serán abandonados por aquellos que dicen cuidar
Aquellos que se encuentran orgullosamente en el lado equivocado de la historia, tomen nota de mis palabras:
Tu tiempo llegará
Los despiadados serán los enfermos y los moribundos que no tendrán adónde acudir.
Espero tener el
Fortaleza para ayudarlos en su momento de necesidad
Para perdonarlos, aunque sé que nunca habrían hecho lo mismo