Traducción de la letra de la canción Thru 2 U - Misogi

Thru 2 U (original)

It’s 3 a.m. I’m at your phone now
Girl, you’re on your way home now
But I know that you ain’t gone now
You say you want some space now, now
I said okay I’m gone now, yeah
I just wish that you could be a little straight forward
Me and you, you and me, yeah, yeah, yeah
I’m tryna', I’m just tryna' get through to you
I’m just tryna' get through to you
I’m just tryna' get through to you, yeah, hey
I’m just tryna' get through to you
I’m just tryna' get through to you
Yeah, hey
Sorry
What do we open up?
I just figured out to be an artist it’s the best that we can do without being
consious, baby
Now I’m taking off like a rocket, babe
If you only could see what I’ve been showing
You’re scared so long, your eyes been closed
It’s right there, at the bottom of your nose
Underneath your clothes, you just strike a pose
But only if you feel it necessary to yourself
I just wanna be with you, you want you, what to do
I can feel your energy whenever we touch skin to skin
Every time I do it I just wanna feel that way again
And I know I’m not imagining this world that we are in, baby
I’m tryna', I’m just tryna' get through to you
I’m just tryna' get through to you, yeah, yeah, oh
I’m just tryna' get through to you
Please, let me get through you
Please, let me get through you, ooohh

(traducción)

Son las 3 a. m. Estoy en tu teléfono ahora
Chica, estás de camino a casa ahora
Pero sé que no te has ido ahora
Dices que quieres algo de espacio ahora, ahora
Dije que está bien, me voy ahora, sí
Solo desearía que pudieras ser un poco directo
tú y yo, tú y yo, sí, sí, sí
Estoy tratando, solo estoy tratando de comunicarme contigo
Solo intento comunicarme contigo
Solo intento comunicarme contigo, sí, hey
Solo intento comunicarme contigo
Solo intento comunicarme contigo
si, hola
Lo siento
¿Qué abrimos?
Me acabo de dar cuenta de que ser artista es lo mejor que podemos hacer sin ser
consciente, bebé
Ahora estoy despegando como un cohete, nena
Si solo pudieras ver lo que he estado mostrando
Tienes tanto miedo que tus ojos han estado cerrados
Está justo ahí, en la parte inferior de tu nariz.
Debajo de tu ropa, solo haces una pose
Pero solo si lo sientes necesario para ti
Solo quiero estar contigo, te quieres, qué hacer
Puedo sentir tu energía cada vez que tocamos piel con piel
Cada vez que lo hago solo quiero volver a sentirme así
Y sé que no me estoy imaginando este mundo en el que estamos, bebé
Estoy tratando, solo estoy tratando de comunicarme contigo
Solo intento comunicarme contigo, sí, sí, oh
Solo intento comunicarme contigo
Por favor, déjame hablar contigo
Por favor, déjame atravesarte, ooohh