Traducción de la letra de la canción Velvet Skin - Misogi

Velvet Skin (original)

Velvet, feel like velvet, feel like velvet
All the feelings, had to shelve it, I’m so selfish
All the memories, just forget it, I can’t admit
All my mistakes, I can’t edit, feel so jealous
Of you, and all the things I wish I could do
Be like you, be like you
Of you, and all the things I wish I could do
Be like you, feel so blue
Don’t fall
Don’t fall asleep, now
Don’t fall
Velvet, when you’re velvet, when you’re velvet
All the feelings that I shelved then, I’ll be helpless
All the envies turn to regrets and to you said’s
All the errors and the days spent trying to save them
For you, for you
For all the things you wished I could do
Feel like you, feel like you
For you, for you
For all the things that I can’t undo
Be like you, be so blue
Don’t fall asleep, now
Don’t fall

(traducción)

Terciopelo, siéntete como terciopelo, siéntete como terciopelo
Todos los sentimientos, tuve que dejarlos de lado, soy tan egoísta
Todos los recuerdos, solo olvídalo, no puedo admitirlo
Todos mis errores, no puedo editar, me siento tan celoso
De ti, y de todas las cosas que desearía poder hacer
ser como tu, ser como tu
De ti, y de todas las cosas que desearía poder hacer
Sé como tú, siéntete tan azul
no te caigas
No te duermas, ahora
no te caigas
Terciopelo, cuando eres terciopelo, cuando eres terciopelo
Todos los sentimientos que archivé entonces, estaré indefenso
Todas las envidias se vuelven arrepentimientos y dijiste
Todos los errores y los días pasados ​​tratando de salvarlos
para ti, para ti
Por todas las cosas que deseabas que pudiera hacer
Siéntete como tú, siéntete como tú
para ti, para ti
Por todas las cosas que no puedo deshacer
Sé como tú, sé tan azul
No te duermas, ahora
no te caigas