Traducción de la letra de la canción Face To Face - Missing Persons

Face To Face (original)

They promised you roses
All you got were promises
What you believed in everyone else
You forgot about yourself
You do what you needed
And it didn’t even seem to help
Not what you’re looking for you thought you had
Before it all began to melt
Like the light of day
I can see through you and all you say
Even if you try and get away
The final escape
Will bring you face to face
Haven’t you noticed
Youve made a bargain you can’t break
You thought with this freedom now you find
You’re a shadow in a empty space
House on the corner
End of an old familiar street
Someone is waiting and it’s understood
This game is only played for keeps
Like the light of day
I can see through you and all you say
Even if you try and get away
The final escape will bring you face to face
The final escape will bring you face to face
The final escape will bring you face to face
Face to face
It will find you face to face
To remind you face to face
It will find you face to face
To remind you face to face
It will find you face to face
To remind you face to face
It will find you face to face
To remind you face to face
It will find face to face
To remind you face to face
It will find face to face
To remind you face to face

(traducción)

Te prometieron rosas
Todo lo que obtuviste fueron promesas
Lo que creías en todos los demás
te olvidaste de ti
Haces lo que necesitabas
Y ni siquiera parecía ayudar
No es lo que estás buscando, pensabas que tenías
Antes de que todo comenzara a derretirse
Como la luz del día
Puedo ver a través de ti y todo lo que dices
Incluso si intentas escapar
la fuga final
Te traerá cara a cara
no te has dado cuenta
Has hecho un trato que no puedes romper
Pensaste con esta libertad ahora encuentras
Eres una sombra en un espacio vacío
casa en esquina
Fin de una vieja calle familiar
Alguien está esperando y se entiende
Este juego solo se juega para siempre
Como la luz del día
Puedo ver a través de ti y todo lo que dices
Incluso si intentas escapar
El escape final te pondrá cara a cara
El escape final te pondrá cara a cara
El escape final te pondrá cara a cara
Cara a cara
Te encontrará cara a cara
Para recordarte cara a cara
Te encontrará cara a cara
Para recordarte cara a cara
Te encontrará cara a cara
Para recordarte cara a cara
Te encontrará cara a cara
Para recordarte cara a cara
se encontrara cara a cara
Para recordarte cara a cara
se encontrara cara a cara
Para recordarte cara a cara