Traducción de la letra de la canción Give - Missing Persons

Give (original)

When’s the last time you really touched someone
How did it feel
Did it surprise you when you found yourself unselfish
Did it seem unreal
The pressure’s everywhere — everywhere around you
Beckon you to turn the other way
But I say the results are superficial
There’s only one way to play
Give-when you have anything at all to give
You have everything to live for
(Give all you’ve got to give)
After you’ve given all you can
Give again, give again, give again
Give — when you have anything at all to give
You have everything to live for
(Give all you’ve got to give)
After you’ve given all you can
Give again, give again, give again
Put your head where your feet are going
'Cause the good outweighs the bad
It’s you that should be — you should be knowing
It’s for what you give not what you have
When it seems you — you can’t give enough
Realize it’s the good you do it for
So when the going gets a little bit tough
You’ve got to give a little bit more
Give-when you have anything at all to give
You have everything to live for
(Give all you’ve got to give)
After you’ve given all you can
Give again, give again, give again
Give-when you have anything at all to give
You have everything to live for
(Give all you’ve got to give)
After you’ve given all you can
Give again, give again, give again
When you’re looking for an answer
Nothing seems to fit
Don’t give up
You’ve got to let your heart become the
Mirror of your mind
Give in
Don’t wait for something to cause you reason
Set your goal let your mind follow through
When you feel something to believe in
You’ll make all your dreams, all your dreams come true
Give-when you have anything at all to give
You have everything to live for
(Give all you’ve got to give)
After you’ve given all you can
Give again, give again, give again
Give-when you have anything at all to give
You have everything to live for
(Give all you’ve got to give)
After you’ve given all you can
Give again, give again, give again
Give-when you have anything at all to give
You have everything to live for
(Give all you’ve got to give)
After you’ve given all you can
Give again, give again, give again
Give-when you have anything at all to give
You have everything to live for
(Give all you’ve got to give)
After you’ve given all you can
Give again, give again, give again
(Give all you’ve got to give)
You’ve got to give
You’ve got to give
You’ve got to give
(Give all you’ve got to give)
You’ve got to give
You’ve got to give
You’ve got to give
(Give all you’ve got to give)
(Give all you’ve got to give)
You’ve got to give
You’ve got to give
You’ve got to give
(Give all you’ve got to give)
You’ve got to give
You’ve got to give
You’ve got to give
(fade)

Give (traducción)

¿Cuándo fue la última vez que realmente tocaste a alguien?
Como se sintió
¿Te sorprendió cuando te encontraste desinteresado?
¿Parecía irreal?
La presión está en todas partes, en todas partes a tu alrededor
Te invito a girar hacia el otro lado
Pero yo digo que los resultados son superficiales
Solo hay una forma de jugar
Dar: cuando tienes algo para dar
Tienes todo por lo que vivir
(Da todo lo que tienes para dar)
Después de haber dado todo lo que puede
Dar de nuevo, dar de nuevo, dar de nuevo
Dar: cuando tienes algo para dar
Tienes todo por lo que vivir
(Da todo lo que tienes para dar)
Después de haber dado todo lo que puede
Dar de nuevo, dar de nuevo, dar de nuevo
Pon tu cabeza donde van tus pies
Porque lo bueno supera a lo malo
Eres tú quien debería ser, deberías saber
Es por lo que das no por lo que tienes
Cuando parece que no puedes dar lo suficiente
Date cuenta de que es el bien por el que lo haces
Entonces, cuando las cosas se ponen un poco difíciles
Tienes que dar un poco más
Dar: cuando tienes algo para dar
Tienes todo por lo que vivir
(Da todo lo que tienes para dar)
Después de haber dado todo lo que puede
Dar de nuevo, dar de nuevo, dar de nuevo
Dar: cuando tienes algo para dar
Tienes todo por lo que vivir
(Da todo lo que tienes para dar)
Después de haber dado todo lo que puede
Dar de nuevo, dar de nuevo, dar de nuevo
Cuando buscas una respuesta
Nada parece encajar
no te rindas
Tienes que dejar que tu corazón se convierta en el
espejo de tu mente
Ceder
No esperes a que algo te haga razonar
Establece tu objetivo, deja que tu mente lo siga
Cuando sientes algo en lo que creer
Harás todos tus sueños, todos tus sueños se harán realidad
Dar: cuando tienes algo para dar
Tienes todo por lo que vivir
(Da todo lo que tienes para dar)
Después de haber dado todo lo que puede
Dar de nuevo, dar de nuevo, dar de nuevo
Dar: cuando tienes algo para dar
Tienes todo por lo que vivir
(Da todo lo que tienes para dar)
Después de haber dado todo lo que puede
Dar de nuevo, dar de nuevo, dar de nuevo
Dar: cuando tienes algo para dar
Tienes todo por lo que vivir
(Da todo lo que tienes para dar)
Después de haber dado todo lo que puede
Dar de nuevo, dar de nuevo, dar de nuevo
Dar: cuando tienes algo para dar
Tienes todo por lo que vivir
(Da todo lo que tienes para dar)
Después de haber dado todo lo que puede
Dar de nuevo, dar de nuevo, dar de nuevo
(Da todo lo que tienes para dar)
tienes que dar
tienes que dar
tienes que dar
(Da todo lo que tienes para dar)
tienes que dar
tienes que dar
tienes que dar
(Da todo lo que tienes para dar)
(Da todo lo que tienes para dar)
tienes que dar
tienes que dar
tienes que dar
(Da todo lo que tienes para dar)
tienes que dar
tienes que dar
tienes que dar
(desteñir)