Traducción de la letra de la canción Windows - Missing Persons

Windows (original)

Something feels so strange tonight
It’s not wrong but it’s just not right
Some hidden complications, fill me with hesitation
And it gets so dark in here
I can’t see through doubts and fears
Walled in by expectation, I need a deviation
Change in perspective, alternative view
To help me see clearly, observe something new
All I want is a window to look through
All I need is a window to look through
It’s the only thing that I really wanna do anyway
All I want is a window to look through
All I need is a window to look through
It’s the only thing that I really wanna do anyway
Outside the world’s so dangerous
It’s hard to find someone to trust
Fills me with reservation deives me into hibernation
I watch whats going on
But I don’t want to belong
Leave me in my introspection
Safely behind protection
All I want is a window to look through
All I need is a window to look through
It’s the only thing that I really wanna do anyway
All I want is a window to look through
All I need is a window to look through
It’s the only thing that I really wanna do anyway
Looking through windows at the world
Looking through windows at the world
Safe behind windows from the world
Safe behind windows from the world
Watching my window world go by
Just watching my window world go by
Without my window who am I
Without my window who am I
All I want is a window to look through
All I need is a window to look through
It’s the only thing that I really wanna do anyway
All I want is a window to look through
All I need is a window to look through
It’s the only thing that I really wanna do anyway
All I want
All I want is a window to look through
All I want
All I need is a window to look through
All I need
It’s the only thing that I really wanna do anyway
All I want is a window to look through
All I need is a window to look through
It’s the only thing that I really wanna do anyway

(traducción)

Algo se siente tan extraño esta noche
No está mal pero no está bien
Algunas complicaciones ocultas, me llenan de dudas
Y se pone tan oscuro aquí
No puedo ver a través de dudas y miedos
Amurallado por la expectativa, necesito una desviación
Cambio de perspectiva, vista alternativa
Para ayudarme a ver claramente, observa algo nuevo
Todo lo que quiero es una ventana para mirar
Todo lo que necesito es una ventana para mirar a través
Es lo único que realmente quiero hacer de todos modos
Todo lo que quiero es una ventana para mirar
Todo lo que necesito es una ventana para mirar a través
Es lo único que realmente quiero hacer de todos modos
Fuera del mundo tan peligroso
Es difícil encontrar a alguien en quien confiar
Me llena de reserva me lleva a la hibernación
miro lo que pasa
Pero no quiero pertenecer
Déjame en mi introspección
Con seguridad detrás de la protección
Todo lo que quiero es una ventana para mirar
Todo lo que necesito es una ventana para mirar a través
Es lo único que realmente quiero hacer de todos modos
Todo lo que quiero es una ventana para mirar
Todo lo que necesito es una ventana para mirar a través
Es lo único que realmente quiero hacer de todos modos
Mirando a través de las ventanas al mundo
Mirando a través de las ventanas al mundo
A salvo detrás de las ventanas del mundo
A salvo detrás de las ventanas del mundo
viendo pasar mi mundo de ventana
Solo viendo pasar mi mundo de ventana
Sin mi ventana quien soy
Sin mi ventana quien soy
Todo lo que quiero es una ventana para mirar
Todo lo que necesito es una ventana para mirar a través
Es lo único que realmente quiero hacer de todos modos
Todo lo que quiero es una ventana para mirar
Todo lo que necesito es una ventana para mirar a través
Es lo único que realmente quiero hacer de todos modos
Todo lo que quiero
Todo lo que quiero es una ventana para mirar
Todo lo que quiero
Todo lo que necesito es una ventana para mirar a través
Todo lo que necesito
Es lo único que realmente quiero hacer de todos modos
Todo lo que quiero es una ventana para mirar
Todo lo que necesito es una ventana para mirar a través
Es lo único que realmente quiero hacer de todos modos