| I feel I was lost, never meant to be found,
| Siento que estaba perdido, que nunca quise ser encontrado,
|
| Floating in a rainbow of emotion
| Flotando en un arco iris de emociones
|
| Just then an accidental twist of fate,
| En ese momento, un giro accidental del destino,
|
| Had let me know that it was not too late
| Me había hecho saber que no era demasiado tarde
|
| And from out of the blue you came into my life,
| Y de la nada llegaste a mi vida,
|
| As if I were the only one alive
| Como si yo fuera el único vivo
|
| I have to tell you what you’ve done for me although I’m inside out,
| Tengo que decirte lo que has hecho por mí aunque estoy al revés,
|
| It’s just so hard to believe
| Es tan difícil de creer
|
| Quick turn around, I stepped into another room,
| Date la vuelta rápidamente, entré en otra habitación,
|
| I’m lost but found, with you I’m in another world
| Estoy perdido pero encontrado, contigo estoy en otro mundo
|
| In a flash of love you’ve changed my everything,
| En un destello de amor has cambiado mi todo,
|
| In a flash of love, you’ve given me a reason
| En un destello de amor, me has dado una razón
|
| You turned my world around in a flash of love,
| Le diste la vuelta a mi mundo en un destello de amor,
|
| In a flash of love, I found something to believe in When I was alone, I’d be turning the pages,
| En un destello de amor, encontré algo en lo que creer. Cuando estaba solo, pasaba las páginas,
|
| It seemed like the story would never end
| Parecía que la historia nunca terminaría
|
| Time would come when I could use a change,
| Llegaría el momento en que me vendría bien un cambio,
|
| I’d seen it all, and it all looked the same
| Lo había visto todo, y todo se veía igual
|
| I didn’t know what to do when I ran into you,
| No supe que hacer cuando me crucé contigo,
|
| Looking like a picture of perfection
| Luciendo como una imagen de la perfección
|
| I’ve always thought that you’d be hard to find,
| Siempre pensé que serías difícil de encontrar,
|
| But looking in your eyes I found no time for surprise
| Pero mirándote a los ojos no encontré tiempo para la sorpresa
|
| Quick turn around, I stepped into another world,
| Date la vuelta rápidamente, entré en otro mundo,
|
| I’m lost but found, with you I’m in another world
| Estoy perdido pero encontrado, contigo estoy en otro mundo
|
| In a flash of love you’ve changed my everything,
| En un destello de amor has cambiado mi todo,
|
| In a flash of love, you’ve given me a reason
| En un destello de amor, me has dado una razón
|
| You turned my world around in a flash of love,
| Le diste la vuelta a mi mundo en un destello de amor,
|
| In a flash of love, I found something to believe in Sometimes it can happen so fast,
| En un destello de amor, encontré algo en lo que creer. A veces puede suceder tan rápido,
|
| Quick turn and you step into another room
| Giro rápido y entras en otra habitación.
|
| Blindsight, breaking out of the past,
| Blindsight, saliendo del pasado,
|
| Lightning strikes and you know this time it’s gonna last
| Cae un rayo y sabes que esta vez va a durar
|
| In a flash of love you changed my everything,
| En un destello de amor cambiaste mi todo,
|
| In a flash of love, you’ve given me a reason
| En un destello de amor, me has dado una razón
|
| You turned my world around in a flash of love,
| Le diste la vuelta a mi mundo en un destello de amor,
|
| In a flash of love, I found something to believe in In a flash of love… | En un destello de amor, encontré algo en lo que creer En un destello de amor... |