Traducción de la letra de la canción Box Around The Sun - MisterWives

Box Around The Sun (original)

I was just barely holding on trying to keep on I saw no signs of anyone, box built around the sun
I thought to sleep the day away but dreams were as dark as the night’s way
How did you hear the drop of my tear you just saw the fear
You were there for the waking, my soul was sleeping
You woke me shaking every piece of me You took me under, eyes wide to you with wonder
Built me a heart strong, carry me on We find light down every road we take, feet never seem to break
Unable to feel unstable and you carry me all the way (all the way)
I see comfort in your ways, keeping me safe for the days
oh oh, oh oh Your presence gives me joy alone, never do I face the world alone (alone)
You were there for the waking, my soul was sleeping
You woke me shaking every piece of me You took me under, eyes wide to you with wonder
Built me a heart strong, carry me on on and on Put away the days,
when?
was what I chased,
when love had no space to live
This world we built,
is long passed failed
my hands cannot hold on to a shield
my hands cannot hold on to a shield, shield
my hands cannot hold on to a shield, shield
opened up what I had sealed, sealed
opened up what I had sealed, sealed
You were there for the waking, my soul was sleeping
You woke me shaking every piece of me You took me under, eyes wide to you with wonder
Built me a heart strong, carry me on on and on

Box Around The Sun (traducción)

Apenas estaba aguantando tratando de seguir No vi señales de nadie, caja construida alrededor del sol
Pensé en dormir todo el día, pero los sueños eran tan oscuros como el camino de la noche.
como escuchaste la gota de mi lagrima solo viste el miedo
Estabas ahí para despertar, mi alma dormía
Me despertaste sacudiendo cada parte de mí Me tomaste debajo, con los ojos muy abiertos hacia ti con asombro
Construyeme un corazón fuerte, llévame Encontramos luz en cada camino que tomamos, los pies nunca parecen romperse
Incapaz de sentirme inestable y me llevas todo el camino (todo el camino)
Veo consuelo en tus caminos, manteniéndome a salvo durante los días
oh oh, oh oh tu presencia me da alegría solo, nunca me enfrento al mundo solo (solo)
Estabas ahí para despertar, mi alma dormía
Me despertaste sacudiendo cada parte de mí Me tomaste debajo, con los ojos muy abiertos hacia ti con asombro
Construyeme un corazón fuerte, llévame una y otra vez Guarda los días,
¿cuándo?
fue lo que perseguí,
cuando el amor no tenia espacio para vivir
Este mundo que construimos,
ha pasado mucho tiempo fallido
mis manos no pueden agarrarse a un escudo
mis manos no pueden agarrar un escudo, escudo
mis manos no pueden agarrar un escudo, escudo
abrí lo que había sellado, sellado
abrí lo que había sellado, sellado
Estabas ahí para despertar, mi alma dormía
Me despertaste sacudiendo cada parte de mí Me tomaste debajo, con los ojos muy abiertos hacia ti con asombro
Hazme un corazón fuerte, llévame una y otra vez