Traducción de la letra de la canción Paradise - MNEK

Paradise (original)

If you wanna leave
If you wanna go
Baby don't leave
Why don't we go somewhere, somewhere, somewhere
Why don't we go somewhere, somewhere, somewhere
Would you like to go to paradise
Cause I'm not tryna go alone
Run away with me to paradise
If you wanna leave, then we can go
Cause the real world told me lies
The realest lies ever told
So let's run away and find paradise, paradise
And soon paradise will be home
If you wanna leave
If you wanna go
Baby don't leave yeah
Take my hand, shut your eyes and imagine
Wouldn't it be nice
Just to have an escape, a distraction
Far away from this life
I tried to be cool but this world's too cruel for me
to sit around and simply drown in fear
So I'm asking you, what would you do
If we could get out of here?
Would you like to go to paradise
Cause I'm not tryna go alone
Run away with me to paradise
If you wanna leave, then we can go
Cause the real world told me lies
The realest lies ever told
So let's run away and find paradise, paradise
And soon paradise will be home
If you wanna leave
If you wanna go
Baby don't leave yeah
Your love's like a fantasy
Nothing like what I saw on the news yesterday
Another man down, blood on the ground
Makes me wanna just run away
Where we run is a mystery
Ignorance is a bliss to me
Cause whenever I turn on my TV it's just misery
I tried to be cool but this world's too cruel for me
to sit around and simply drown in fear
So I'm asking you, what would you do
If we could get out of here, because I want to go
Would you like to go to paradise
Cause I'm not tryna go alone
Run away with me to paradise
If you wanna leave, then we can go
Cause the real world told me lies
The realest lies ever told
So let's run away and find paradise, paradise
And soon paradise will be home
Home
Home
Home
Paradise is in my mind baby
Paradise is in my mind baby
It won't take too long to find baby
Paradise is in my mind baby
In paradise we're free
To do what we want to do
We're free baby
You can't run away forever

(traducción)

si quieres irte
si quieres ir
bebe no te vayas
¿Por qué no vamos a algún lugar, a algún lugar, a algún lugar?
¿Por qué no vamos a algún lugar, a algún lugar, a algún lugar?
¿Te gustaría ir al paraíso?
Porque no estoy tratando de ir solo
Huye conmigo al paraíso
Si quieres irte, entonces podemos irnos.
Porque el mundo real me dijo mentiras
Las mentiras más reales jamás contadas
Así que huyamos y encontremos el paraíso, el paraíso
Y pronto el paraíso estará en casa
si quieres irte
si quieres ir
Bebé, no te vayas, sí
Toma mi mano, cierra los ojos e imagina
¿No sería agradable?
Sólo para tener un escape, una distracción
Lejos de esta vida
Traté de ser genial, pero este mundo es demasiado cruel para mí.
sentarse y simplemente ahogarse en el miedo
Así que te pregunto, ¿qué harías?
¿Si pudiéramos salir de aquí?
¿Te gustaría ir al paraíso?
Porque no estoy tratando de ir solo
Huye conmigo al paraíso
Si quieres irte, entonces podemos irnos.
Porque el mundo real me dijo mentiras
Las mentiras más reales jamás contadas
Así que huyamos y encontremos el paraíso, el paraíso
Y pronto el paraíso estará en casa
si quieres irte
si quieres ir
Bebé, no te vayas, sí
Tu amor es como una fantasía
Nada como lo que vi ayer en las noticias.
Otro hombre caído, sangre en el suelo
Me hace querer huir
Donde corremos es un misterio
La ignorancia es una dicha para mí.
Porque cada vez que enciendo mi televisor es solo miseria
Traté de ser genial, pero este mundo es demasiado cruel para mí.
sentarse y simplemente ahogarse en el miedo
Así que te pregunto, ¿qué harías?
Si pudiéramos salir de aquí, porque me quiero ir
¿Te gustaría ir al paraíso?
Porque no estoy tratando de ir solo
Huye conmigo al paraíso
Si quieres irte, entonces podemos irnos.
Porque el mundo real me dijo mentiras
Las mentiras más reales jamás contadas
Así que huyamos y encontremos el paraíso, el paraíso
Y pronto el paraíso estará en casa
Casa
Casa
Casa
El paraíso está en mi mente bebé
El paraíso está en mi mente bebé
No tomará mucho tiempo encontrar al bebé
El paraíso está en mi mente bebé
En el paraíso somos libres
Para hacer lo que queremos hacer
Somos libres bebe
No puedes huir para siempre