Traducción de la letra de la canción Fate - Mnemic

Fate (original)

You think you teach me
How to intensify myself
You’d better watch me
Throwing all the pressure away
You should have taught me
How to hypnotize my faith
You’d better watch me
Throwing all the pressure away
Day after day
It’s just the same old song
I’m fading away
Will I get old
Will I get old
I will get old
You should have taught me
To wipe your own dirt to blind me
You should have watched me
Smashing your face up along my way
You shouldn’t have told me
How to liquify my fate
You should have watched me
Will I get old
Will I get old
But through your eyes again
Some of us will stare
You think you teach me
You think you know me
You think you watch me
You think you know me
Will I get old
Will I get old
But through your eyes again
Some of us will stare
Through your eyes again
Some of us will stare…

Fate (traducción)

Crees que me enseñas
Cómo intensificarme
Será mejor que me mires
Tirando toda la presión lejos
Deberías haberme enseñado
Como hipnotizar mi fe
Será mejor que me mires
Tirando toda la presión lejos
Día tras día
Es solo la misma vieja canción
Estoy desapareciendo
voy a envejecer
voy a envejecer
voy a envejecer
Deberías haberme enseñado
Para limpiar tu propia suciedad para cegarme
Deberías haberme mirado
Aplastando tu cara en mi camino
no debiste haberme dicho
Como licuar mi destino
Deberías haberme mirado
voy a envejecer
voy a envejecer
Pero a través de tus ojos otra vez
Algunos de nosotros miraremos
Crees que me enseñas
Crees que me conoces
Crees que me miras
Crees que me conoces
voy a envejecer
voy a envejecer
Pero a través de tus ojos otra vez
Algunos de nosotros miraremos
A través de tus ojos otra vez
Algunos de nosotros miraremos...