Traducción de la letra de la canción The silver drop - Mnemic

The silver drop (original)

Penetrate my will to speak, this feeling just won’t go away
Straight line through my soul and feel my inability to stop this today
Hardline the drug of affection, at least I know how to hurt it to perfection
The silver drop gets under my skin, my skin
I wake up, now I’m alone again
I’ve been here, I didn’t like it then
I bleed, 'cause this is what I am
My last shot, now make me twice the man
This is what I am
And I know my time will come
My time to cross the nation
With screams of insane heresy
I label minds in frustration
Come on and lead me into the light
Twenty reasons to guide me
I need a reason to stand up and fight
Need to believe what I see
The stars are shining upon me tonight
I need my wishes to come true
But though the cure I need is in sight
I’ll never make it through
I wake up, now I’m alone again
I’ve been here, I didn’t like it then
I bleed, 'cause this is what I am
My last shot, now make me twice the man
This is what I am
Reason is only a matter of opinion
Control is only an illusion to spit on
Bring my coffee, a truth to lean on
My silence is bought and my beliefs are all gone
Innocent as a new born child
No need to point your fingers
I never did the things you say
I never hurt no one in anyway so…
Come on and lead me into the light
Twenty reasons to guide me
I need a reason to stand up and fight
Need to believe what I see
The stars are shining upon me tonight
I need my wishes to come true
But though the cure I need is in sight
I’ll never make it through
And I know that they don’t want me
And I see that it’s beyond me
I wake up, now I’m alone again
I’ve been here, I didn’t like it then
I bleed, 'cause this is what I am
My last shot, now make me twice the man
This is what I am

The silver drop (traducción)

Penetrar mi voluntad de hablar, este sentimiento simplemente no desaparecerá
Línea recta a través de mi alma y siente mi incapacidad para detener esto hoy
Duro la droga del cariño, al menos yo sé herirlo a la perfección
La gota de plata se mete debajo de mi piel, mi piel
Me despierto, ahora estoy solo otra vez
He estado aquí, no me gustó entonces
Sangro, porque esto es lo que soy
Mi último tiro, ahora hazme el doble de hombre
Esto es lo que soy
Y sé que llegará mi hora
Mi tiempo para cruzar la nación
Con gritos de loca herejía
Etiqueto mentes en frustración
Ven y llévame a la luz
Veinte razones para guiarme
Necesito una razón para levantarme y luchar
Necesito creer lo que veo
Las estrellas están brillando sobre mí esta noche
Necesito que mis deseos se hagan realidad
Pero aunque la cura que necesito está a la vista
Nunca lo lograré
Me despierto, ahora estoy solo otra vez
He estado aquí, no me gustó entonces
Sangro, porque esto es lo que soy
Mi último tiro, ahora hazme el doble de hombre
Esto es lo que soy
La razón es solo una cuestión de opinión
El control es solo una ilusión para escupir
Trae mi café, una verdad en la que apoyarse
Mi silencio es comprado y mis creencias se han ido
Inocente como un niño recién nacido
No hay necesidad de señalar con el dedo
Nunca hice las cosas que dices
Nunca lastimé a nadie de todos modos, así que...
Ven y llévame a la luz
Veinte razones para guiarme
Necesito una razón para levantarme y luchar
Necesito creer lo que veo
Las estrellas están brillando sobre mí esta noche
Necesito que mis deseos se hagan realidad
Pero aunque la cura que necesito está a la vista
Nunca lo lograré
Y se que no me quieren
Y veo que está más allá de mí
Me despierto, ahora estoy solo otra vez
He estado aquí, no me gustó entonces
Sangro, porque esto es lo que soy
Mi último tiro, ahora hazme el doble de hombre
Esto es lo que soy