Traducción de la letra de la canción Don't Hold It Against Me - Modern Day Escape

Don't Hold It Against Me (original)

My eyes have wandered
I’ve been gone for so long
You didn’t help
Pushed me away
My will is only so strong
I’m so sorry
That it’s come down to this
I know I’m wrong
But my choices were thin
Two minus one still equals you
I never had a choice
I had to be her secret toy
Destroy the love we built
You bled me dry
She picked me up
So therefore time stood still
I got a secret it wasn’t meant
To hurt you
So don’t hold it against me
I got a secret eating me up in time
So don’t hold it against me
Confused you must be
I know I am
I lose again
Bruised and dusty
A diamond in the rough
See her eyes fade to black
Tell the truth
Break her the news
She’s not the only one
But she already knows
Caught me in the act
Of falling in lust
With someone else but her
I’m so sorry
Kiss kiss Kiss goodbye

Don't Hold It Against Me (traducción)

Mis ojos han vagado
He estado fuera por tanto tiempo
no ayudaste
me empujó lejos
Mi voluntad es tan fuerte
Lo siento mucho
Que se ha reducido a esto
Sé que estoy equivocado
Pero mis opciones eran escasas
Dos menos uno todavía es igual a ti
Nunca tuve elección
Tuve que ser su juguete secreto
Destruye el amor que construimos
Me desangraste
ella me recogió
Así que el tiempo se detuvo
Tengo un secreto que no pretendía
Para herirte
Así que no lo tengas en mi contra
Tengo un secreto que me devora a tiempo
Así que no lo tengas en mi contra
confundido debes estar
Sé quien soy
vuelvo a perder
Magullado y polvoriento
Un diamante en bruto
Ver sus ojos desvanecerse a negro
Di la verdad
Dale la noticia
ella no es la única
pero ella ya sabe
Me atrapó en el acto
De caer en la lujuria
Con alguien más que ella
Lo siento mucho
beso beso beso adios