Traducción de la letra de la canción Battle Of The Broken Hearts - Mojave 3

Battle Of The Broken Hearts (original)

Here’s Rhona
She’s coming back in Style
Battle of the broken hearts, yea-eah
Battle of the broken hearts, yea-eah
Battle of the broken hearts
We broke a lot of things she said
We broke a lot of things she said
We broke a lot of things she said
We broke a lot of things she said
She said
No one wants you when you’re broken
No one needs you when you’re (hurt??)
No one wants you when you’re broken
They can’t love you (inaudible part??)
Here’s Rhona
She’s coming back in Style
Battle of the broken hearts, yea-eah
Battle of the broken hearts, yea-eah
Battle of the broken hearts
We broke a lot of things she said
We broke a lot of things she said
We broke a lot of things she said
We broke a lot of things she said
She said
No one wants you when you’re broken
No one needs you when you’re broken
You can’t love me 'cause I’m broken
You can’t know me while I’m (??)
No one wants you when you’re broken
They can’t love you inside

(traducción)

Aquí está Rhona
Ella regresa con estilo
Batalla de los corazones rotos, sí-eah
Batalla de los corazones rotos, sí-eah
Batalla de los corazones rotos
Rompimos muchas cosas que ella dijo
Rompimos muchas cosas que ella dijo
Rompimos muchas cosas que ella dijo
Rompimos muchas cosas que ella dijo
Ella dijo
Nadie te quiere cuando estás roto
Nadie te necesita cuando estás (¿herido?)
Nadie te quiere cuando estás roto
Ellos no pueden amarte (parte inaudible??)
Aquí está Rhona
Ella regresa con estilo
Batalla de los corazones rotos, sí-eah
Batalla de los corazones rotos, sí-eah
Batalla de los corazones rotos
Rompimos muchas cosas que ella dijo
Rompimos muchas cosas que ella dijo
Rompimos muchas cosas que ella dijo
Rompimos muchas cosas que ella dijo
Ella dijo
Nadie te quiere cuando estás roto
Nadie te necesita cuando estás roto
No puedes amarme porque estoy roto
No puedes conocerme mientras estoy (??)
Nadie te quiere cuando estás roto
No pueden amarte por dentro