Traducción de la letra de la canción Breaking the Ice - Mojave 3

Breaking the Ice (original)

Jenny, it’s alright
Somebody loves you tonight
Tomorrow we’ll make a start
Smoke all them cigarettes
You are the star that sits in the sky
The fire that burns when the battle is high
The feeling that yearns when the yearning is all
In his heart, yeah, in his heart, yeah, in his heart
I know you wanna get away
I know nothing ever stays the same
Jenny, I’ve been thinking things over
I know thinking never got me far
The bottle gets me further
So come stand a little closer now
We’ll try breaking the ice again
We’ll try breaking the ice again
You were the first one
You were the first to try
And baby, you stole me And maybe I needed that
You are the star that sits in the sky
The fire that burns when the battle is high
The feeling that yearns when the yearning is all
In my heart, yeah, in my heart, yeah, in my heart
I know you wanna get away
I know nothing ever stays the same
Jenny, I’ve been thinking things over
You said thinking never got you far
Bottle gets you further
So come stand a little closer now
We’ll try breaking the ice again
We’ll try breaking the ice again
We’ll try breaking the ice again
We’ll try breaking the ice again
We’ll try breaking the ice again
We’ll try breaking the ice again
Breaking the ice again

(traducción)

Jenny, está bien
Alguien te ama esta noche
Mañana haremos un comienzo
Fuma todos esos cigarrillos
Eres la estrella que se sienta en el cielo
El fuego que arde cuando la batalla es alta
El sentimiento que anhela cuando el anhelo es todo
En su corazón, sí, en su corazón, sí, en su corazón
Sé que quieres escapar
Sé que nada permanece igual
Jenny, he estado pensando en las cosas
Sé que pensar nunca me llevó lejos
La botella me lleva más lejos
Así que acércate un poco más ahora
Intentaremos romper el hielo de nuevo
Intentaremos romper el hielo de nuevo
fuiste el primero
Fuiste el primero en intentarlo
Y cariño, me robaste Y tal vez necesitaba eso
Eres la estrella que se sienta en el cielo
El fuego que arde cuando la batalla es alta
El sentimiento que anhela cuando el anhelo es todo
En mi corazón, sí, en mi corazón, sí, en mi corazón
Sé que quieres escapar
Sé que nada permanece igual
Jenny, he estado pensando en las cosas
Dijiste que pensar nunca te llevó lejos
La botella te lleva más lejos
Así que acércate un poco más ahora
Intentaremos romper el hielo de nuevo
Intentaremos romper el hielo de nuevo
Intentaremos romper el hielo de nuevo
Intentaremos romper el hielo de nuevo
Intentaremos romper el hielo de nuevo
Intentaremos romper el hielo de nuevo
Rompiendo el hielo otra vez