Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Бабочка, artista - Монгол Шуудан. canción del álbum Абрикосы, en el genero Русский рокEtiqueta de registro: Navigator Records
Idioma de la canción: idioma ruso
Бабочка(original) |
| Я бабочкой стал в небе летал |
| От радости пел, будто радуга блестел, |
| Но нехорошо ребенок как-то шел |
| Меня увидал и ладошкою поймал |
| Он меня помял, крылья оторвал |
| Ножки расчленил, брюшко камушком отбил |
| Неприятно мне он хихикает |
| Вот такой вопрос он увлёк его всерьёз |
| Хотел раздавить, хотел погубить, |
| Но отпустил меня и сказал: «Живи пока» |
| Дети всей Земли, мне до смеха ли |
| Как теперь мне жить, как девчонок мне любить?! |
| Ползу вдоль мостовой, меня давит грузовой |
| Лучше б я тогда превратился б воробья! |
| (traducción) |
| Me convertí en mariposa y volé en el cielo |
| Cantó con alegría, como si brillara un arcoíris, |
| Pero no bien el niño de alguna manera caminó |
| Me vio y me atrapó con la palma |
| Me aplastó, me arrancó las alas |
| Desmembraron las piernas, golpearon el abdomen con un guijarro. |
| no me gusta, se rie |
| Esta es la pregunta que le tomó en serio. |
| Quería aplastar, quería destruir |
| Pero me soltó y dijo: "Vive por ahora" |
| Hijos de toda la tierra, me rio |
| ¡¿Cómo puedo vivir ahora, cómo puedo amar a las chicas?! |
| Estoy arrastrándome por el pavimento, soy aplastado por un camión |
| ¡Sería mejor si me convirtiera en un gorrión! |