| Резинка — «чпок», и трусики упали,
| Banda elástica - "explosión", y las bragas se cayeron,
|
| А лифчик я зубами перегрыз
| Y mordí el sostén con mis dientes
|
| В округе гром и молнии слетались
| En el distrito, truenos y relámpagos acudieron
|
| Капрон-чулки об зипер порвались
| Medias de nailon rotas en la cremallera.
|
| Как её звали, так и не узнали
| como se llamaba no la reconocieron
|
| Как была однажды, мы вам не расскажем
| Cómo fue una vez, no te lo diremos
|
| Проститутка Манька, проститутка Любка
| Prostituta Manka, prostituta Lyubka
|
| Проститутка ты, моя сизая Голубка
| Eres una prostituta, mi paloma paloma
|
| Проститутка Манька, проститутка Любка
| Prostituta Manka, prostituta Lyubka
|
| Проститутка ты, моя сизая Голубка
| Eres una prostituta, mi paloma paloma
|
| Халат раскрылся, в желтом пеньюаре
| La túnica abierta, en bata amarilla
|
| Стояла ты, открыв беззубый рот
| Te paraste con tu boca desdentada abierta
|
| В твоих глазах я был в хмельном угаре
| En tus ojos yo estaba en un estupor ebrio
|
| В моих — светился тускло обормот
| En el mío - brillaba tenuemente
|
| Как её звали, так и не узнали
| como se llamaba no la reconocieron
|
| Как была однажды, мы вам не расскажем
| Cómo fue una vez, no te lo diremos
|
| Проститутка Манька, проститутка Любка
| Prostituta Manka, prostituta Lyubka
|
| Проститутка ты, моя сизая Голубка
| Eres una prostituta, mi paloma paloma
|
| Проститутка Манька, проститутка Любка
| Prostituta Manka, prostituta Lyubka
|
| Проститутка ты, моя сизая Голубка
| Eres una prostituta, mi paloma paloma
|
| Под париком скрывался лысый череп
| Un cráneo calvo estaba escondido debajo de la peluca.
|
| Под глазом был сиреневый фингал,
| Debajo del ojo había un ojo negro lila,
|
| А под ногтями копошились черви
| Y los gusanos se arrastraron debajo de las uñas.
|
| Увы, она холодная была
| Por desgracia, ella tenía frío.
|
| Как её звали, так и не узнали
| como se llamaba no la reconocieron
|
| Как была однажды, мы вам не расскажем
| Cómo fue una vez, no te lo diremos
|
| Проститутка Манька, проститутка Любка
| Prostituta Manka, prostituta Lyubka
|
| Проститутка ты, моя сизая Голубка
| Eres una prostituta, mi paloma paloma
|
| Проститутка Манька, проститутка Любка
| Prostituta Manka, prostituta Lyubka
|
| Проститутка ты, моя сизая Голубка | Eres una prostituta, mi paloma paloma |