Traducción de la letra de la canción Любо, братцы, любо - Монгол Шуудан

Любо, братцы, любо (original)

Как на чёрный берег, на высокий берег
Ехали казаки, сорок тысяч лошадей.
И покрылся берег, и покрылся берег
Сотнями изрубленных иссеченных людей.
Любо братцы, любо.
Любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
Любо братцы, любо.
Любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
А первая пуля, а первая пуля,
Первая пуля попала в коня.
А вторая пуля, а вторая пуля,
Вторая пуля в сердце ранила меня.
Любо братцы, любо.
Любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
Любо братцы, любо.
Любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
Атаман узнает, а кого не хватает,
Эскадрон пополнят и забудут про меня.
Жалко только волюшки да во широком полюшке,
Солнышка горячего, да верного коня.
Любо братцы, любо.
Любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
Любо братцы, любо.
Любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
Любо братцы, любо.
Любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
Любо братцы, любо.
Любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.

(traducción)

Como en la costa negra, en la costa alta
Los cosacos cabalgaban, cuarenta mil caballos.
Y se cubrió la orilla, y se cubrió la orilla
Cientos de personas extirpadas en pedazos.
Amor hermanos, amor.
Es lindo hermanos vivir.
No hay necesidad de afligirse con nuestro ataman.
Amor hermanos, amor.
Es lindo hermanos vivir.
No hay necesidad de afligirse con nuestro ataman.
Y la primera bala, y la primera bala,
La primera bala alcanzó al caballo.
Y la segunda bala, y la segunda bala,
La segunda bala en el corazón me hirió.
Amor hermanos, amor.
Es lindo hermanos vivir.
No hay necesidad de afligirse con nuestro ataman.
Amor hermanos, amor.
Es lindo hermanos vivir.
No hay necesidad de afligirse con nuestro ataman.
Ataman se entera de quien falta,
El escuadrón se repondrá y se olvidarán de mí.
Es una pena solo volushki y en un campo amplio,
El sol está caliente, pero el caballo fiel.
Amor hermanos, amor.
Es lindo hermanos vivir.
No hay necesidad de afligirse con nuestro ataman.
Amor hermanos, amor.
Es lindo hermanos vivir.
No hay necesidad de afligirse con nuestro ataman.
Amor hermanos, amor.
Es lindo hermanos vivir.
No hay necesidad de afligirse con nuestro ataman.
Amor hermanos, amor.
Es lindo hermanos vivir.
No hay necesidad de afligirse con nuestro ataman.