| От лихой судьбы не убежать
| No huyas de un destino apuesto
|
| И неба край
| Y el borde del cielo
|
| Окрасится в кровавый цвет
| Teñido en color sangriento
|
| Вперёд, не зная слова «нет»
| Adelante, sin saber la palabra "no"
|
| Не надо было нас вооружать
| no tuvimos que armarnos
|
| Наверно в рай
| Probablemente al paraíso
|
| Не пустят наш отряд —
| Nuestro escuadrón no podrá entrar -
|
| Таких безоблачных ребят
| Chicos tan despejados
|
| Дали нам задание — пустяк
| Nos dieron una tarea - un poco
|
| Держи, казак
| Espera, cosaco
|
| Пошире свой карман
| Expande tu bolsillo
|
| Почувствуй западню, капкан
| Siente la trampa, trampa
|
| Отрубленное ухо и синяк
| Oreja cortada y moretón
|
| И этот знак
| Y este signo
|
| Нас воодушевит
| estaremos inspirados
|
| И несмотря на внешний вид
| Y a pesar de la apariencia
|
| Бей тут уж наверняка
| Bahía aquí seguro
|
| Пусть идеал анархии останется в веках
| Que el ideal de la anarquía permanezca durante siglos.
|
| История сменит виток
| La historia cambiará de rumbo
|
| Останутся лишь кости и потемневший образок
| Solo quedarán huesos y una imagen oscurecida
|
| Может, кто вспомнит о нас
| Tal vez alguien se acuerde de nosotros
|
| И знамя наше было черным, как вороний глаз
| Y nuestro estandarte era negro como el ojo de un cuervo
|
| Не подадут нам руки
| no nos dan las manos
|
| Мы сделали свое, что ждет теперь других
| Hemos hecho lo que está esperando a otros ahora
|
| Что ждет теперь других
| Lo que les espera a los demás ahora
|
| Точно наше дело — сторона
| Exactamente nuestro negocio es el lado
|
| Беги, дружок
| corre, amigo
|
| Тебя догонит пуля и веселый огонек
| Una bala y una luz alegre te alcanzarán
|
| Дамочка, колечко нам отдай
| Señora, llámenos
|
| С тебя должок
| te debo
|
| Обратно сядь и рот закрой
| Siéntate y cierra la boca
|
| Тогда останешься живой
| Entonces mantente vivo
|
| Бей тут уж наверняка
| Bahía aquí seguro
|
| Пусть идеал анархии останется в веках
| Que el ideal de la anarquía permanezca durante siglos.
|
| История сменит виток
| La historia cambiará de rumbo
|
| Останутся лишь кости и потемневший образок
| Solo quedarán huesos y una imagen oscurecida
|
| Может, кто вспомнит о нас
| Tal vez alguien se acuerde de nosotros
|
| И знамя наше было черным, как вороний глаз
| Y nuestro estandarte era negro como el ojo de un cuervo
|
| Не подадут нам руки
| no nos dan las manos
|
| Мы сделали свое, что ждет теперь других
| Hemos hecho lo que está esperando a otros ahora
|
| Что ждет теперь других
| Lo que les espera a los demás ahora
|
| Что ждет теперь других | Lo que les espera a los demás ahora |