| Падают звезды в руки к любимым
| Las estrellas caen en manos de los seres queridos.
|
| И обжигаясь сгорают подчас
| Y quemándose a veces queman
|
| Новые звезды проносятся мимо
| Pasan nuevas estrellas
|
| Те, что сгорели, упали на нас
| Los que se quemaron cayeron sobre nosotros
|
| Небо похоже стало приманкой
| El cielo parece haberse convertido en un señuelo
|
| Небо решило опять убежать
| El cielo decidió huir de nuevo
|
| Месяц сказал: забирай мне не жалко
| El mes dijo: tómalo, no me importa
|
| Мне станет легче дышать
| respiraré más tranquilo
|
| Я понял сразу: звезда это камень
| Entendí de inmediato: una estrella es una piedra.
|
| Нет в ней алмазов и золота нет
| No hay diamantes ni oro en él.
|
| Небо останется с вами и с нами
| El cielo se quedará contigo y con nosotros
|
| Звезды останутся только при мне
| Las estrellas solo se quedaran conmigo
|
| Я не пойму, что же мне делать
| no entiendo que hacer
|
| С этой громадной кучей камней
| Con este enorme montón de piedras
|
| Месяцу мне остается поведать
| tengo un mes para contar
|
| Как мне тогда тяжело было с ней
| Que duro me fue entonces con ella
|
| Я раздаю звезды любимым
| Doy estrellas a mis seres queridos
|
| Звезды любимые брать не хотят
| Las estrellas favoritas no quieren tomar
|
| Я посвящаю новое имя
| Dedico un nuevo nombre
|
| Месяцу, небу, всем звездам подряд
| Luna, cielo, todas las estrellas seguidas
|
| Я задыхаюсь в этом пространстве
| Me sofoco en este espacio
|
| Звезды сгорают со мной в небесах,
| Las estrellas arden conmigo en el cielo
|
| Но я продолжаю с этим убранством
| Pero sigo con esta decoración.
|
| Верить в тот свой нераскрытый размах | Cree en tu alcance no revelado |