Traducción de la letra de la canción Звезда - Монгол Шуудан

Звезда (original)

От темноты до света
Просто тревожный шаг
Песня моя пропета
И в сердце моем не так
А я попрошу у неба
Мне бы облегчить путь,
Но мне не видать просвета
И небо не обмануть
Звезда поет мне песни без конца
Звезда дотронется рукой творца
Звезда пошлет ко мне верхом гонца
Гонец подарит мне коня
Свой плащ и вот средь бела дня
Он нас с тобой рассудит
И пыль покроет весь простор
И наш беспечный разговор
О том что было, о том что будет
Но час роковой назначен
И счастье уйдет из рук
Небо дает мне сдачи
Небо ни враг ни друг
А оно смеется впрочем
Мне-то что жизнь твоя
Небо опять захочет
Чтобы рабом стал я

(traducción)

De la oscuridad a la luz
Solo un movimiento preocupante
mi cancion esta cantada
Y en mi corazón no es así
Y le preguntaré al cielo
Quisiera facilitar el camino,
Pero no puedo ver la luz
Y el cielo no puede ser engañado
La estrella me canta canciones sin fin
La estrella tocará la mano del creador.
La estrella me enviará un mensajero a caballo
El mensajero me dará un caballo.
Tu manto y ahora a plena luz del día
Él nos juzgará contigo
Y el polvo cubrirá todo el espacio
Y nuestra conversación descuidada
Sobre lo que fue, sobre lo que será
Pero la hora fatal ha sido señalada
Y la felicidad se te irá de las manos
el cielo me devuelve
El cielo no es ni enemigo ni amigo
Y aunque se ríe
me gusta tu vida
El cielo quiere de nuevo
Para que me convierta en un esclavo