Traducción de la letra de la canción Right for the Devil - Mono Inc., Storm Seeker

Right for the Devil (original)

No, no, I ain’t wholesome
No, no, I ain’t sane
You say that I’m dangerous
It’s black in my veins
You claim that it’s proven
In your good book of lies
You say I’ll go straight to hell
Well I’m not surprised
It ain’t right for you
It ain’t right for your level
It ain’t right in your eyes
But it’s right for the devil
It ain’t good for you
It ain’t fine for your level
It ain’t right in your ears
But it’s right for the devil
No, no, I ain’t godly
No, no, I ain’t tame
Just go ring your parish bell
And I’ll shoulder the blame
I’m not born to be sacred
I’m not born to be scared
You say I’ll go straight to hell
But I am prepared
It ain’t right for you
It ain’t right for your level
It ain’t right in your eyes
But it’s right for the devil
It ain’t good for you
It ain’t fine for your level
It ain’t right in your ears
But it’s right for the devil
Te videre in inferno
Te videre in inferno
Te videre in inferno
It ain’t right for you
It ain’t right for your level
It ain’t right in your eyes
But it’s right for the devil
It ain’t good for you
It ain’t fine for your level
It ain’t right in your ears
But it’s right for the devil
It ain’t right for you (Te videre)
It ain’t right for your level (Te videre)
It ain’t right in your eyes (Te videre)
But it’s right for the devil (Te videre in inferno)
It ain’t good for you (Te videre)
It ain’t fine for your level (Te videre)
It ain’t right in your ears (Te videre)
But it’s right for the devil (Te videre in inferno)
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre
I’m gonna see you in hell
Te videre
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno

(traducción)

No, no, no soy saludable
No, no, no estoy cuerdo
Dices que soy peligroso
Es negro en mis venas
Usted afirma que está probado
En tu buen libro de mentiras
Dices que iré directo al infierno
bueno no me sorprende
No es adecuado para ti
No es adecuado para tu nivel
No está bien en tus ojos
Pero es correcto para el diablo
no es bueno para ti
No está bien para tu nivel
No está bien en tus oídos
Pero es correcto para el diablo
No, no, no soy piadoso
No, no, no soy domesticado
Solo ve a tocar la campana de tu parroquia
Y asumiré la culpa
No nací para ser sagrado
No nací para tener miedo
Dices que iré directo al infierno
pero estoy preparado
No es adecuado para ti
No es adecuado para tu nivel
No está bien en tus ojos
Pero es correcto para el diablo
no es bueno para ti
No está bien para tu nivel
No está bien en tus oídos
Pero es correcto para el diablo
Te videre en el infierno
Te videre en el infierno
Te videre en el infierno
No es adecuado para ti
No es adecuado para tu nivel
No está bien en tus ojos
Pero es correcto para el diablo
no es bueno para ti
No está bien para tu nivel
No está bien en tus oídos
Pero es correcto para el diablo
No te conviene (Te videre)
No es para tu nivel (Te videre)
No está bien en tus ojos (Te videre)
Pero es justo para el diablo (Te videre in inferno)
No te conviene (Te videre)
No está bien para tu nivel (Te videre)
No está bien en tus oídos (Te videre)
Pero es justo para el diablo (Te videre in inferno)
te veré en el infierno
Te videre en el infierno
te veré en el infierno
Te videre en el infierno
te veré en el infierno
Te videre en el infierno
te veré en el infierno
Te videre en el infierno
te veré en el infierno
Te videre en el infierno
te veré en el infierno
Te videre en el infierno
te veré en el infierno
Te videre en el infierno
te veré en el infierno
Te videre en el infierno
te veré en el infierno
Te videre en el infierno
te veré en el infierno
Te videre en el infierno
te veré en el infierno
Te videre en el infierno
te veré en el infierno
Te videre en el infierno
te veré en el infierno
Te videre en el infierno
te veré en el infierno
Te videre en el infierno
te veré en el infierno
Te videre en el infierno
te veré en el infierno
Te videre
te veré en el infierno
Te videre
te veré en el infierno
Te videre en el infierno