Traducción de la letra de la canción Don't Touch the Fader - Monrose

Don't Touch the Fader (original)

Nobody said this club is closing
Too many hipsters on the dancefloor vogueing
Too many blue jeans standing on the outside ring
Watch me now, watch my body twisting
Forget yourself — nobody’s watching
And let the heavy rhythm guide you let it help you swing
Don’t touch the fader DJ, don’t touch the fader
Don’t stop the beat, keep on the accelerator
Keep it up, keep it up, keep it up for me
Don’t touch the fader DJ, don’t touch the fader
Don’t stop the beat, keep on the accelerator
Keep it up, keep it up, keep it up for me
The fashionistas in the tight washed
The pop boys popping in the neons (dance)
Too many people so we rock upon the outside ring
The speaker speak into my body
The rhythm sneaking up and through me
We gotta lotta getting down to do
Are you with me?
Don’t touch the fader DJ, don’t touch the fader
Don’t stop the beat, keep on the accelerator
Keep it up, keep it up, keep it up for me
Don’t touch the fader DJ, don’t touch the fader
Don’t stop the beat, keep on the accelerator
Keep it up, keep it up, keep it up for me
Keep it up, getting down, keep it up, getting down

(traducción)

Nadie dijo que este club va a cerrar
Demasiados hipsters en la pista de baile vogueando
Demasiados jeans azules parados en el ring exterior
Mírame ahora, mira mi cuerpo retorciéndose
Olvídate de ti mismo, nadie está mirando
Y deja que el ritmo pesado te guíe, deja que te ayude a balancearte
No toques el fader DJ, no toques el fader
No pares el ritmo, sigue pisando el acelerador
Sigue así, sigue así, sigue así por mí
No toques el fader DJ, no toques el fader
No pares el ritmo, sigue pisando el acelerador
Sigue así, sigue así, sigue así por mí
Las fashionistas en el apretado lavado
Los chicos del pop apareciendo en los neones (baile)
Demasiada gente, así que rockeamos en el ring exterior
El orador habla en mi cuerpo
El ritmo acercándose sigilosamente y a través de mí
Tenemos mucho que ponernos manos a la obra
¿Estás conmigo?
No toques el fader DJ, no toques el fader
No pares el ritmo, sigue pisando el acelerador
Sigue así, sigue así, sigue así por mí
No toques el fader DJ, no toques el fader
No pares el ritmo, sigue pisando el acelerador
Sigue así, sigue así, sigue así por mí
Sigue así, baja, sigue así, baja