Traducción de la letra de la canción Strictly Physical - Monrose

Strictly Physical (original)

Just let me know…
It’s strictly physical…
Dirtier dancing alone, so physical (so physical)
Feels like a fire, daddy even you know
We’re getting close to borders, so over ago
The way you’re watching me baby tells me
You’re feeling my flow
So if you want it
Just let me know
If you want it
Just let it go
If you need it, boy
It’s strictly physical
If you want
Just let me know
If you got it cause
It’s strictly physical
It’s strictly physical
It’s strictly
Don’t be a fool boy just cause break dancing go-go
It’s just an illusion leave your emotions for home
I’m stripping your top with my eyes
I like what I see (like what I see)
We made a connection boy
Let’s do it freaky (do it freaky)
Just let me know
If you want it
Just let it go
If you need it, boy
It’s strictly physical
If you want it
Just let me know
If you got it, cause
It’s strictly physical
Just let me know
If you want it
Just let it go
If you need it, boy
It’s strictly physical
If you want it oh yeah (just let me know)
Just let me know
If you got it cause
It’s strictly physical
Yeah yeah yeah
Dah dah dah
Dah dah dah
Dah dah dah
It’s strictly physical
Dah dah dah
Dah dah dah
Dah dah dah
It’s strictly physical
Dah dah dah
Dah dah dah
Dah dah dah
It’s strictly physical
It’s strictly physical

(traducción)

Sólo házmelo saber…
Es estrictamente físico...
Bailar más sucio solo, tan físico (tan físico)
Se siente como un fuego, papi, incluso tú lo sabes
Nos estamos acercando a las fronteras, por lo que hace
La forma en que me miras bebé me dice
Estás sintiendo mi flujo
Así que si lo quieres
Sólo házmelo saber
Si lo quieres
Solo déjalo ir
Si lo necesitas, chico
es estrictamente fisico
Si tu quieres
Sólo házmelo saber
Si lo tienes porque
es estrictamente fisico
es estrictamente fisico
es estrictamente
No seas un chico tonto solo porque el break dance go-go
Es solo una ilusión deja tus emociones para el hogar
Te estoy quitando la parte de arriba con mis ojos
Me gusta lo que veo (me gusta lo que veo)
Hicimos una conexión chico
Hagámoslo raro (hagámoslo raro)
Sólo házmelo saber
Si lo quieres
Solo déjalo ir
Si lo necesitas, chico
es estrictamente fisico
Si lo quieres
Sólo házmelo saber
Si lo tienes, porque
es estrictamente fisico
Sólo házmelo saber
Si lo quieres
Solo déjalo ir
Si lo necesitas, chico
es estrictamente fisico
Si lo quieres, oh sí (solo házmelo saber)
Sólo házmelo saber
Si lo tienes porque
es estrictamente fisico
si, si, si
Dah dah dah
Dah dah dah
Dah dah dah
es estrictamente fisico
Dah dah dah
Dah dah dah
Dah dah dah
es estrictamente fisico
Dah dah dah
Dah dah dah
Dah dah dah
es estrictamente fisico
es estrictamente fisico