Traducción de la letra de la canción It's Over - Montell Jordan

It's Over (original)

You don’t know how to treat a man
That’s what it comes down to
All your girlfriends know
But check it out
All the good things we’ve been through
(it's all because of you)
It’s over (do do do)
I think you should know
That ain’t the way love goes
It’s over (la no no no)
I think you should know
You need to pack your things and go
That ain’t love, that ain’t love, girl
And all your girlfriends know
They tell me they’ve told you so
That I’m not the one to play
And all my boys are tellin' me
That I’m too good to you
And I don’t wanna be your fool
So I’ll send you on your way
It’s over
Oh, it’s over
Baby you should know
That ain’t the way love goes
It’s over
Said it’s over, said it’s over
I think you should know
You need to pack your things and go
All of the joy that I brought you
All the good times that we shared
I gave you a taste of the good life
Why did you treat me so bad?
Everybody plays the fool sometimes
But this time the joke’s on you
What am I supposed to do?
It’s all because of you
It’s over
Oh, it’s over
Baby you should know
That ain’t the way love goes
It’s over
Said it’s over, baby it’s over
I think you should know
You need to pack your things and go
It’s over
You treated me so wrong
I think you should know
That ain’t the way love goes
It’s over
Said it’s over
I think you should know
You need to pack your things and go
(It's over)
It’s over, it’s over
Don’t you get the picture girl?
I said it’s over
You just don’t understand
That it’s all your fault
(It's over)
It’s over, it’s over
Don’t ya know it’s over?
Girl, the happy days are over
And I tell you it’s true
It’s all because of you
(I'm feelin' sad and blue)
It’s over
Baby you should know
That ain’t the way love goes
It’s over
Said it’s over
I think you should know
You need to pack your things and go
(You need to pack up your things and go)
It’s over
('Cause baby, the thrill is gone away)
Baby you should know
That ain’t the way love goes
It’s over
(If you see me walkin down the street, just walk on by)
I think you should know
You need to pack your things and go

It's Over (traducción)

No sabes cómo tratar a un hombre
A eso se reduce
Todas tus amigas saben
pero échale un vistazo
Todas las cosas buenas que hemos pasado
(todo es por tí)
Se acabó (do do do do)
Creo que deberías saber
Esa no es la forma en que va el amor
Se acabó (la no no no)
Creo que deberías saber
Tienes que empacar tus cosas e irte
Eso no es amor, eso no es amor, niña
Y todas tus amigas saben
me dicen que te lo han dicho
Que no soy yo quien para jugar
Y todos mis chicos me están diciendo
Que soy demasiado bueno contigo
Y no quiero ser tu tonto
Así que te enviaré en tu camino
Se acabó
Oh, se acabó
Bebé, deberías saber
Esa no es la forma en que va el amor
Se acabó
Dijo que se acabó, dijo que se acabó
Creo que deberías saber
Tienes que empacar tus cosas e irte
Toda la alegría que te traje
Todos los buenos momentos que compartimos
Te di a probar la buena vida
¿Por qué me trataste tan mal?
Todo el mundo hace el tonto a veces
Pero esta vez la broma es sobre ti
¿Que se supone que haga?
Todo es por tí
Se acabó
Oh, se acabó
Bebé, deberías saber
Esa no es la forma en que va el amor
Se acabó
Dijo que se acabó, cariño, se acabó
Creo que deberías saber
Tienes que empacar tus cosas e irte
Se acabó
Me trataste tan mal
Creo que deberías saber
Esa no es la forma en que va el amor
Se acabó
dijo que se acabó
Creo que deberías saber
Tienes que empacar tus cosas e irte
(Se acabó)
se acabó, se acabó
¿No entiendes la imagen chica?
Dije que se acabó
simplemente no entiendes
Que todo es tu culpa
(Se acabó)
se acabó, se acabó
¿No sabes que se acabó?
Chica, los días felices han terminado
Y te digo que es verdad
Todo es por tí
(Me siento triste y triste)
Se acabó
Bebé, deberías saber
Esa no es la forma en que va el amor
Se acabó
dijo que se acabó
Creo que deberías saber
Tienes que empacar tus cosas e irte
(Necesitas empacar tus cosas e irte)
Se acabó
(Porque bebé, la emoción se ha ido)
Bebé, deberías saber
Esa no es la forma en que va el amor
Se acabó
(Si me ves caminando por la calle, solo camina)
Creo que deberías saber
Tienes que empacar tus cosas e irte