Traducción de la letra de la canción Missing You - Montell Jordan

Missing You (original)

Huh, yeah
I wanna tell you about this lady
She’s so special to me
I want you all to know about her
Know what I’m saying?
Yo, check this out
I got a new lady in my life
And it hurts so much to say goodbye
Every time I’m on the road
In my hotel room alone
I stare at your picture, I miss you
I wanna come home
1 — I miss you so
Counting the tears on my pillow
Nobody knows quite like I know
How I’m missing you
And when those teardrops fall like rain
I don’t wanna feel like this again
You hear what I’m saying?
Sydney, I’m missing you
Da-Da's home
I’m gonna sweep you off your feet
Hold you in my arms and sing you to sleep
When you’re crying
I am going to dry your weeping eyes
Rock you in the midnight hour
Tonight I realize
Let me hear you say
Da-Da, Da-Da
The first words you said are ringing in my head again
Da-da, da-da, oh da-da
Everytime I go away, I’m missing you
Everyday
Ad lib until fade

Missing You (traducción)

eh, si
Quiero hablarte de esta dama
ella es tan especial para mi
Quiero que todos ustedes sepan sobre ella.
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Oye, mira esto
Tengo una nueva dama en mi vida
Y duele tanto decir adios
Cada vez que estoy en el camino
Solo en mi habitación de hotel
Miro tu foto, te extraño
quiero volver a casa
1 - Te extraño tanto
Contando las lágrimas en mi almohada
Nadie sabe como yo sé
como te extraño
Y cuando esas lágrimas caen como lluvia
No quiero volver a sentirme así
¿Oyes lo que estoy diciendo?
Sidney, te extraño
la casa de papá
Te voy a barrer de tus pies
Sostenerte en mis brazos y cantarte para dormir
cuando estas llorando
voy a secar tus ojos llorosos
Rockearte en la hora de la medianoche
esta noche me doy cuenta
Déjame oírte decir
Pa-pa, pa-pa
Las primeras palabras que dijiste están resonando en mi cabeza otra vez
Pa-pa, pa-pa, oh pa-pa
Cada vez que me voy, te extraño
Todos los días
Improvisar hasta desvanecerse