Traducción de la letra de la canción Supa Star - Montell Jordan

Supa Star (original)

Tonight I’ll treat you like a super star
Doesn’t matter where we are
Baby doll
As long as I’m with you
Oh, I’ll treat you like a superstar
Drive you around in my fancy car
Baby doll
As long as I’m with you
Baby girl let me break it down to you
I haven’t been quite the man I should’ve
I didn’t do all the things that I could’ve
To bring back your smile
All this time I was out there grinding
Trying to make life a little more exciting
Couldn’t see I was leaving you behind n'
It look me a while
Girl don’t hold a grudge with me
Tonight I’ll sweep you off your feet
And make it how we supposed 2 be
I only want you
Your body, I wanna hold
You got my back when then world is so cold
From day 1 I swear I was sold
On you
So I’ma do the things that you like
I’ll take my time and do it all night
Freak that dress
Then one that I like
Let’s ride
Girl its your night (its your night)
We’ll do what-ev-er you want to do
Ooh, I will make it right (I'll make it right)
As long as I’m with you (you)

Supa Star (traducción)

Esta noche te trataré como una súper estrella
No importa donde estemos
Picardias
Mientras esté contigo
Oh, te trataré como una superestrella
Llevarte en mi coche de lujo
Picardias
Mientras esté contigo
Nena, déjame desglosártelo
No he sido el hombre que debería haber
No hice todas las cosas que pude haber
Para traer de vuelta tu sonrisa
Todo este tiempo estuve ahí afuera moliendo
Tratando de hacer la vida un poco más emocionante
No podía ver que te estaba dejando atrás
Me mira un rato
Chica no me guardes rencor
Esta noche te sacaré de tus pies
Y hazlo como se supone que 2 sea
Solo te quiero a ti
Tu cuerpo, quiero sostener
Me respaldas cuando el mundo es tan frío
Desde el día 1 te juro que me vendieron
En ti
Así que voy a hacer las cosas que te gustan
Me tomaré mi tiempo y lo haré toda la noche
flipa con ese vestido
Entonces uno que me gusta
Montemos
Chica es tu noche (es tu noche)
Haremos lo que quieras hacer
Ooh, lo haré bien (lo haré bien)
Mientras esté contigo (tú)