Traducción de la letra de la canción The You In Me - Montell Jordan, Bishop Eddie Long

The You In Me (original)

I know I’ve spent my whole life running from you
Even though there’s been some things you needed me to do
I did it my way and hurt you over and over again
But you were preparing me To carry out your plan
Though you said that you’d walk with me, some won’t believe
Cause the messenger you chose sings R&B
So the man that you rescued me from is the man that they still
And I don’t know what to say
I need you to speak for me So Lord, this is my prayer
Your Ђњwork in progressЂќ humbly asks of thee
Once your promise is fulfilled, the world will be watching anxiously
Lord help someone to see, the YOU in ME
Lord help just one to see, the YOU in ME
Someone listening right now needs to hear this tonight
Cause you’re lonely and there’s an emptiness you’re trying to fill in your life
Well I guarantee that my God can do it, yes He can
His name is JESUS
You’ve got to let him in, and say
Lord, this is my prayer
Your Ђњwork in progressЂќ humbly asks of thee (of thee, of thee)
When your promise has been fulfilled
And the whole world is watching anxiously
Lord help someone to see, the YOU in ME (Oh Lord)
Just help one to see, the YOU in ME (Please Jesus)
If only one could see, the YOU in ME
BISHOP EDDIE L. LONG
I want to speak to you right now
In the midst of your struggles, in the midst of your pain, in the midst of your
confusion
You wonder, Ђњwhy am I here?Ђќ Glad you asked that questions
God said, You’re set apart for a special work, for His glory
That others will see you, but not see you and see HIM
Oh you need to hear this;
you need to hear this because
You’ve been listening to the wrong people
He ordained you, and you don’t need anyone else’s approval
You’ve come fully equipped to do what God ordained you to do You existed with God, even before you were formed in your mother’s womb
God knew you
It is amazing
You’ve tried everybody and everything
Jesus says, Ђњstop fighting GodЂќ stop fighting
He’s knocking at your heart, saying, Ђњlet me inЂќ
You’re so special
Let the glory of the Lord come through you, in the midst of all your confusion
He loves you
REPEAT CHORUS/ADLIB/END
Lord, Lord my, my, my, my prayer
I’m just a work in progress, but
I’m asking you, I’m begging youЂ¦
When you’re promise has been fulfilled, and the world is watching anxiously
Come on and help someone, Oh Lord
I don’t want nobody to see Montell, if they can’t see you
I’m talking to somebody, can I get a witness
You gotta see past the man, in order to see the You in me

(traducción)

Sé que he pasado toda mi vida huyendo de ti
A pesar de que ha habido algunas cosas que necesitabas que hiciera
Lo hice a mi manera y te lastimé una y otra vez
Pero me estabas preparando para llevar a cabo tu plan
Aunque dijiste que caminarías conmigo, algunos no creerán
Porque el mensajero que elegiste canta R&B
Así que el hombre del que me rescataste es el hombre que todavía
Y no se que decir
Necesito que hables por mí Entonces, Señor, esta es mi oración
Tu Ђњwork in progressЂќ te pide humildemente
Una vez que se cumpla tu promesa, el mundo te observará con ansiedad.
Señor, ayuda a alguien a ver, el TÚ en MÍ
Señor, ayuda a uno solo a ver, el TÚ en MÍ
Alguien que esté escuchando en este momento necesita escuchar esto esta noche
Porque estás solo y hay un vacío que estás tratando de llenar en tu vida
Pues te garantizo que mi Dios puede hacerlo, si puede
Su nombre es JESÚS
Tienes que dejarlo entrar y decir
Señor, esta es mi oración
Tu obra en progreso pide humildemente de ti (de ti, de ti)
Cuando tu promesa se ha cumplido
Y el mundo entero está mirando con ansiedad
Señor, ayuda a alguien a ver, el TÚ en MÍ (Oh, Señor)
Solo ayuda a uno a ver, el TÚ en MÍ (Por favor, Jesús)
Si solo uno pudiera ver, el TÚ en MÍ
OBISPO EDDIE L. LONG
quiero hablar contigo ahora mismo
En medio de tus luchas, en medio de tu dolor, en medio de tu
confusión
Te preguntas, ¿por qué estoy aquí? Me alegro de que hayas hecho esas preguntas.
Dios dijo: Estás apartado para una obra especial, para Su gloria.
Que los demás te vean, pero no te vean y lo vean a EL
Oh, necesitas escuchar esto;
necesitas escuchar esto porque
Has estado escuchando a las personas equivocadas
Él te ordenó y no necesitas la aprobación de nadie más.
Has venido completamente equipado para hacer lo que Dios te ordenó que hicieras Existías con Dios, incluso antes de que fueras formado en el vientre de tu madre
Dios te conocía
Es asombroso
Has probado a todos y todo
Jesús dice, 'deja de pelear con Dios' deja de pelear
Él está llamando a tu corazón, diciendo, 'déjame' entrar.
Tú eres muy especial
Que la gloria del Señor venga a través de ti, en medio de toda tu confusión
Él te ama
REPETIR CORO/ADLIB/FIN
Señor, Señor mi, mi, mi, mi oración
Solo soy un trabajo en progreso, pero
Te lo pido, te lo ruego...
Cuando tu promesa se ha cumplido, y el mundo está mirando ansiosamente
Ven y ayuda a alguien, oh Señor
No quiero que nadie vea a Montell, si no te pueden ver a ti
Estoy hablando con alguien, ¿puedo conseguir un testigo?
Tienes que ver más allá del hombre, para poder ver el Tú en mí