Traducción de la letra de la canción Raise a Light (Epilogue) - Moon Tooth

Raise a Light (Epilogue) (original)

Of sound mind in the storm’s eye
It’s a good time
To raise a light and call it out
Through all these black tears and ashes
One day I’ll raise my house
One day I’ll lay me down
In a well-earned bed
And sleep a worthy man’s rest
While these arrows will find many marks
There’s only one that’s meant
Yes only one, that’s what I said
And darlin' let me tell ya
I’ll scream my beating heart out
Just to say one more thing
I’ll rage my way home, but I’m not going there alone
Rage my way home, but I’m not going there alone
Rage my way home, but I’m not going there alone

(traducción)

De mente sana en el ojo de la tormenta
es un buen momento
Levantar una luz y llamarla
A través de todas estas lágrimas y cenizas negras
Un día levantaré mi casa
Un día me acostaré
En una cama bien ganada
y dormir el descanso de un hombre digno
Si bien estas flechas encontrarán muchas marcas
Solo hay uno que está destinado
Sí, solo uno, eso es lo que dije.
Y cariño, déjame decirte
Gritaré con los latidos de mi corazón
Solo para decir una cosa más
Voy a enfurecer mi camino a casa, pero no voy solo
Rage mi camino a casa, pero no voy solo
Rage mi camino a casa, pero no voy solo