Traducción de la letra de la canción Crash - Mordred

Crash (original)

It’s just a gift to the earth not to breed
She took his silence to mean he agreed
They rode a wave of nostalgia
That crashed like a flue
Punching neglect it’d do this to him
She grew aware of their stitching of limbs
And she taught them to move
Traded her own life anew
Yeah, can’t touch her now
You’ve been squeezed out
Your set’s crashing down
Alone in your mess on the stage
He drove a car that had wood on the side
See it first and it’d knock you as fine
But his intentions were crystalline right from the start
Fighting the way back, a pressure so real
She learned a method, a strategy how to conceal how she felt
When nothing was left in her heart
Yeah, can’t hurt her now
Don’t you know that you’ve been tuned out
The set’s crashing down
You’re alone in a mess on the stage
… power from deep in a dream
Float to the surface and let out your scream
Show the mistake, can’t turn away
«Call me a victim», he said to his bed
He never guessed that her ignorance wasn’t sincere
It was fear
You can’t know her now
Don’t you know that you’ve been left out
The curtain is down
Alone in the dark on the stage
Never flow our way
Never go away
Never go away
Never go your way

Crash (traducción)

Es solo un regalo a la tierra para no criar
Ella interpretó su silencio como que él estaba de acuerdo.
Cabalgaron una ola de nostalgia
Que se estrelló como una chimenea
Golpear negligencia le haría esto a él
Se dio cuenta de que le cosían las extremidades
Y ella les enseñó a moverse
Cambió su propia vida de nuevo
Sí, no puedo tocarla ahora
te han exprimido
Tu set se está derrumbando
Solo en tu desorden en el escenario
Conducía un coche que tenía madera en el lateral
Míralo primero y te llamaría la atención
Pero sus intenciones fueron cristalinas desde el principio.
Luchando por el camino de regreso, una presión tan real
Aprendió un método, una estrategia para ocultar cómo se sentía
Cuando nada quedó en su corazón
Sí, no puedo lastimarla ahora
¿No sabes que te han desconectado?
El conjunto se está derrumbando
Estás solo en un lío en el escenario
… poder desde lo profundo de un sueño
Flota hacia la superficie y suelta tu grito
Muestra el error, no puedes alejarte
«Llámame víctima», le dijo a su cama
Él nunca adivinó que su ignorancia no era sincera.
era miedo
No puedes conocerla ahora
¿No sabes que te han dejado fuera?
El telón está abajo
Solo en la oscuridad en el escenario
Nunca fluyas en nuestro camino
Nunca te vayas
Nunca te vayas
Nunca sigas tu camino