Traducción de la letra de la canción Killing Time - Mordred

Killing Time (original)

Two stars collide in space
I see it clear
Star dust upon my face
Why should I care
A far off hidden place
I visit there
It makes me feel safe
Stops the despair
Help me find
My way out
Can’t believe
You’ve no doubt
Just killing time
On nothing we depend
Shattered hopes — for the moment
We amend
You know you look the same
As my old friend
I can’t recall your name
Or where you’ve been
You cannot take the blame
For thoughts you send
And you can’t play the game
Around the blend
Help me find
My way out
Can’t believe
You’ve no doubt
Just killing time
Until we meet again
Guaranteed — disappointment
In the end

Killing Time (traducción)

Dos estrellas chocan en el espacio
lo veo claro
Polvo de estrellas en mi cara
Por qué debería importarme
Un lugar lejano y escondido
visito allí
Me hace sentir seguro
Detiene la desesperación
ayúdame a encontrar
mi salida
no puedo creer
No tienes ninguna duda
Simplemente matando el tiempo
De nada dependemos
Esperanzas rotas, por el momento
modificamos
sabes que te ves igual
Como mi viejo amigo
no puedo recordar tu nombre
O dónde has estado
No puedes tomar la culpa
Por los pensamientos que envías
Y no puedes jugar el juego
Alrededor de la mezcla
ayúdame a encontrar
mi salida
no puedo creer
No tienes ninguna duda
Simplemente matando el tiempo
Hasta que nos encontremos de nuevo
Garantizado: decepción
Al final