Traducción de la letra de la canción Distant World - Morifade

Distant World (original)

I did not really knew her
One day she bid farewell
Leaving us forever
A nightmare hard to tell
For thee, maybe we’ll be Together someday
Forever in Wonderland
No Alice by your side
I wish I could be with her
Forever… In a distant world
Her life dried out in cancer
She’s dying from inside
A beauty in existence
Until her soul divide
Ooh Lord!!!
Please, tell me why
The mourning tears I cry
Forever in Wonderland…
All she left was memories
And sorrow to mankind
Her life is still another
Too young to fall behind
The gate, a wayward fate
For a lovely girl like her
Forever in Wonderland… (Twice)

Distant World (traducción)

realmente no la conocía
Un día ella se despidió
Dejándonos para siempre
Una pesadilla difícil de contar
Por ti, tal vez estemos juntos algún día
Por siempre en el país de las maravillas
Sin Alicia a tu lado
ojalá pudiera estar con ella
Para siempre... En un mundo distante
Su vida se secó en el cáncer
Ella se está muriendo por dentro
Una belleza en existencia
Hasta que su alma se divida
Oh Señor!!!
Por favor dime porque
Las lágrimas de luto que lloro
Por siempre en el País de las Maravillas…
Todo lo que dejó fueron recuerdos
Y dolor para la humanidad
Su vida es todavía otra
Demasiado joven para quedarse atrás
La puerta, un destino díscolo
Para una chica encantadora como ella
Para siempre en el país de las maravillas... (Dos veces)