Traducción de la letra de la canción Escape - Morifade

Escape (original)

I’m haunted by shadows inside
Nowhere to run, nowhere to hide
The lunacy strikes from behind
Planting its roots inside your mind
I feel so strange
I feel so lame in my soul
From time to time it’s hard to tame
Doing things I can’t control
I am lost to insanity
When will I break free?
I’m running away from my life
Knowing the lunacy’s thrown the dice
I’m loosing the knowledge of me Why can’t you see that IЂ¦
PRE CHORUS Ђ" CHORUS
Save me from insanity
Save me from myself
Breakable as it may seem
But trust me I have seen
The depths of hell
When will I break free?
Help me to escape!!!

Escape (traducción)

Estoy atormentado por las sombras en el interior
No hay lugar para huir, no hay lugar para esconderse
La locura ataca por la espalda
Plantando sus raíces dentro de tu mente
Me siento tan extraño
Me siento tan cojo en mi alma
De vez en cuando es difícil de domesticar
Haciendo cosas que no puedo controlar
Estoy perdido en la locura
¿Cuándo me liberaré?
Estoy huyendo de mi vida
Sabiendo que la locura ha tirado los dados
Estoy perdiendo el conocimiento de mí ¿Por qué no puedes ver que yo?
PRE CORO Ђ" CORO
Sálvame de la locura
Sálvame de mi mismo
Rompible como puede parecer
Pero créeme, he visto
Las profundidades del infierno
¿Cuándo me liberaré?
¡¡¡Ayúdame a escapar!!!