Traducción de la letra de la canción Starlit Sky - Morifade

Starlit Sky (original)

I scan the dark before my eyes
A question’s yet untold
The dawn awaits, roll the witches
To find out from the cold
I have to force to reach my aim
I have the power, the eternal flame
This tide I’m in is hard to win
So what am I to do?
They say I’m dead but I’m alive
To sing my tunes for you
It feels to me like a mystery
If I know tomorrow, the past is history
Before the storm
May I see the curtain fall
The curse will leave my tide
When I ride across the starlit sky
In the dungeons I search my way
My fortune may descend
To bring me light in this shade of grey
My power will transcend
It feels to me…
Before the storm…
Forever and after
The silhouettes will fly
Like a razorblade across the sky
Whenever hereafter
The silhouettes alive
To foever stay upon the sky
Before the storm…

Starlit Sky (traducción)

Escaneo la oscuridad ante mis ojos
Una pregunta aún no se ha dicho
El amanecer espera, ruedan las brujas
Para saber del frío
tengo que forzar para alcanzar mi objetivo
Tengo el poder, la llama eterna
Esta marea en la que estoy es difícil de ganar
Entonces, ¿qué debo hacer?
Dicen que estoy muerto pero estoy vivo
Para cantar mis canciones para ti
Me parece un misterio
Si sé el mañana, el pasado es historia
Antes de la tormenta
¿Puedo ver caer el telón?
La maldición dejará mi marea
Cuando cabalgo por el cielo estrellado
En las mazmorras busco mi camino
Mi fortuna puede descender
Para traerme luz en este tono de gris
Mi poder trascenderá
Se siente para mí…
Antes de la tormenta…
para siempre y después
Las siluetas volarán
Como una hoja de afeitar a través del cielo
siempre que sea en lo sucesivo
Las siluetas vivas
Para permanecer en el cielo
Antes de la tormenta…