Traducción de la letra de la canción God Has Fallen - Mors Principium Est

God Has Fallen (original)

God lay dead in the heavens, angels sang the hymn of death
Mighty King had fallen, their wings were dripping, dripping with tears
That fell upon the earth and drowned all men in mournful rain
Looking to the heavens, but god would never rise again
God lay dead in the heavens, angels sang the hymn of war
Marching into battle, their swords were dripping, dripping with blood
That fell upon the earth and drowned all men in fearful rain
Looking to the heavens, but all they see is death and pain
The lord has shed his crown, his time is over
In blood the world shall drown for his murder
We pray but all in vein, we pray to a thousand lords
His soldiers march on us with wings of death
Man’s desire has cast the earth to drown in fire
The angels spread their wings with vengeful eyes
Now they’re come to burn the lives of every soul
As you repent for the life that you stole
God has fallen and now our time has come
The angels are rising, this war has just begun
God has fallen and now our time has come
The angels are rising, this war has just begun
The skies of heaven burn with anger for their king
We’ve made our final sin, we can’t repay
With fire they torch the earth and turn our lands to ash
No god to save us now, this is the end

God Has Fallen (traducción)

Dios yacía muerto en los cielos, los ángeles cantaron el himno de la muerte
El Rey Poderoso había caído, sus alas estaban goteando, goteando lágrimas
Que cayó sobre la tierra y ahogó a todos los hombres en una lluvia lúgubre
Mirando a los cielos, pero Dios nunca se levantaría de nuevo
Dios yacía muerto en los cielos, los ángeles cantaban el himno de guerra
Marchando a la batalla, sus espadas goteaban, goteaban sangre.
Que cayó sobre la tierra y ahogó a todos los hombres en una lluvia espantosa
Mirando al cielo, pero todo lo que ven es muerte y dolor
El señor ha derramado su corona, su tiempo ha terminado
En sangre el mundo se ahogará por su asesinato
Rezamos pero todo en vena, rezamos a mil señores
Sus soldados marchan sobre nosotros con alas de muerte
El deseo del hombre ha hecho que la tierra se ahogue en fuego
Los ángeles extienden sus alas con ojos vengativos
Ahora han venido a quemar la vida de cada alma
Mientras te arrepientes de la vida que robaste
Dios ha caído y ahora ha llegado nuestro momento.
Los ángeles se están levantando, esta guerra acaba de comenzar
Dios ha caído y ahora ha llegado nuestro momento.
Los ángeles se están levantando, esta guerra acaba de comenzar
Los cielos del cielo arden de ira por su rey
Hemos hecho nuestro pecado final, no podemos pagar
Con fuego incendian la tierra y convierten nuestras tierras en cenizas
Ningún dios para salvarnos ahora, este es el final