
Fecha de emisión: 22.10.2020
Etiqueta de registro: AFM, Soulfood Music Distribution
Idioma de la canción: inglés
My Home, My Grave(original) |
Forced into exile, lost is thy name |
Banished to live every day just the same |
Cast to the edges, left here all alone |
All but forgotten, here I remain |
Left here to suffer, no life to reclaim |
How does it feel to see your own free world just burn? |
Serving my sentence, never to stray |
Reaping my judgement, I curse at the day |
All that I am, an empty shell of a man |
I have lost my way |
Here, here I stay |
Time, time can’t break |
Free, free these chains |
Rain, washing away |
The fading light of a new day |
Drowning I stand, clutching the skies |
Drenched in the sound of my cries |
All that I have |
I’m destined to live out my days |
Nowhere but here, forever yearn |
But I will never return |
Waking again, long is the night |
Watching forever, I’m blind to the light |
Rivers of sadness fall from my eyes |
I have lost my way |
Here, here I stay |
Time, time can’t break |
Free, free these chains |
I swear with all my anger |
I repent what I have done |
I swear with all my hatred |
And I will reclaim what I am |
Rain, washing away |
The fading light of a new day |
Drowning I stand, clutching the skies |
Drenched in the sound of my cries |
All that I have |
I’m destined to live out my days |
Nowhere but here, forever yearn |
But I will never return |
(traducción) |
Forzado al exilio, perdido es tu nombre |
Desterrado a vivir todos los días igual |
Echado a los bordes, dejado aquí solo |
Casi olvidado, aquí me quedo |
Dejado aquí para sufrir, sin vida que reclamar |
¿Qué se siente al ver arder tu propio mundo libre? |
Cumpliendo mi sentencia, para nunca extraviarme |
Cosechando mi juicio, maldigo el día |
Todo lo que soy, una cáscara vacía de un hombre |
He perdido mi camino |
Aquí, aquí me quedo |
El tiempo, el tiempo no puede romperse |
Libre, libre de estas cadenas |
Lluvia, lavando |
La luz que se desvanece de un nuevo día |
Ahogándome estoy de pie, agarrando los cielos |
Empapado en el sonido de mis gritos |
Todo lo que tengo |
Estoy destinado a vivir mis días |
En ninguna parte más que aquí, por siempre anhelo |
Pero nunca volveré |
Despertar de nuevo, larga es la noche |
Mirando para siempre, estoy ciego a la luz |
Ríos de tristeza caen de mis ojos |
He perdido mi camino |
Aquí, aquí me quedo |
El tiempo, el tiempo no puede romperse |
Libre, libre de estas cadenas |
Lo juro con toda mi ira |
me arrepiento de lo que he hecho |
lo juro con todo mi odio |
Y reclamaré lo que soy |
Lluvia, lavando |
La luz que se desvanece de un nuevo día |
Ahogándome estoy de pie, agarrando los cielos |
Empapado en el sonido de mis gritos |
Todo lo que tengo |
Estoy destinado a vivir mis días |
En ninguna parte más que aquí, por siempre anhelo |
Pero nunca volveré |
Nombre | Año |
---|---|
Lost in a Starless Aeon | 2020 |
Leader of the Titans | 2014 |
The Forsaken | 2014 |
Monster in Me | 2014 |
We Are the Sleep | 2014 |
A Day for Redemption | 2020 |
God Has Fallen | 2014 |
Death Is the Beginning | 2017 |
I Am War | 2014 |
Reclaim the Sun | 2017 |
Wrath of Indra | 2014 |
Livin' La Vida Loca | 2021 |
Apprentice of Death | 2017 |
Finality | 2007 |
Innocence Lost | 2014 |
The Ghost | 2017 |
Masquerade | 2017 |
Cleansing rain | 2007 |
Pure | 2008 |
Bringer of Light | 2012 |