Traducción de la letra de la canción Masquerade - Mors Principium Est

Masquerade (original)

There’s a man in a cell with a mask on his face
He was taken from the, from the final masquerade
No more enemies, only demons left to fear
This is the end, the final revolution
He stands facing the wall, forget the old war
All the memories, all the pain that we came for
And now the mask it fades, revealing for all to see
His closing memories of a price that he pays for
Under the full moon, winter sky
I saw a soldier, walk on by
He sang an anthem, a song for free
As he went up, to eternity
In all his dreams, before this hopeless night
He saw a thousand, soldiers in twilight
The sang an anthem, a song for free
As they went up, to eternity
(This is the end)
(This is the final revolution)
Open the skies
Open the gates
Don’t leave me out
Open the gates
There’s a man in a cell with a mask on his face
He was taken from the, from the final masquerade
And now the mask it fades, revealing for all to see
This is the end, the final revolution
Under the full moon
They sang an anthem
Under the full moon, winter sky
I saw a soldier, walk on by
He sang an anthem, a song for free
As he went up, to eternity
In all his dreams, before this hopeless night
He saw a thousand, soldiers in twilight
They sang an anthem, a song for free
As they went up, to eternity

(traducción)

Hay un hombre en una celda con una máscara en la cara
Fue tomado de, de la mascarada final
No más enemigos, solo quedan demonios a los que temer
Este es el final, la revolución final
Se para frente a la pared, olvida la vieja guerra.
Todos los recuerdos, todo el dolor por el que vinimos
Y ahora la máscara se desvanece, revelando para que todos la vean
Sus recuerdos finales de un precio que paga
Bajo la luna llena, cielo de invierno
Vi a un soldado, caminar por
Cantó un himno, una canción gratis
Mientras subía, a la eternidad
En todos sus sueños, antes de esta noche sin esperanza
Vio mil soldados en el crepúsculo
Cantaron un himno, una canción gratis
Mientras subían, a la eternidad
(Esto es el fin)
(Esta es la revolución final)
abre los cielos
Abre las puertas
no me dejes fuera
Abre las puertas
Hay un hombre en una celda con una máscara en la cara
Fue tomado de, de la mascarada final
Y ahora la máscara se desvanece, revelando para que todos la vean
Este es el final, la revolución final
bajo la luna llena
Cantaron un himno
Bajo la luna llena, cielo de invierno
Vi a un soldado, caminar por
Cantó un himno, una canción gratis
Mientras subía, a la eternidad
En todos sus sueños, antes de esta noche sin esperanza
Vio mil soldados en el crepúsculo
Cantaron un himno, una canción gratis
Mientras subían, a la eternidad