Traducción de la letra de la canción Vergessen nicht - Mortel

Vergessen nicht (original)

Heh, ich vergesse niemals, wo ich herkomm'
Hab' dieselben Freunde, schon seit zwanzig Jahr’n
Wollte immer mehr, immer mehr von
Der ganzen Kohle, Dicka, wusste schon, ich bleib' nicht arm
Wir zogen um die Häuser, fast so wie ein Räuber
Spielte mit dem Feuer, weil es für mich neu war
Nein, ich wollte nie die Zelle seh’n
Wenn du mit dem Teufel tanzt, siehst du, wie schnell es geht
Ich bereue nix, alles lief perfekt
Heute feiern sie mich wie ein Superstar
Guck, die echten Leute geben mir Respekt
Im Gegensatz zu euch war ich nie undankbar
Hallo Afrika, mache Afrotrap
Fliege um die Welt, leb’s, wie’s mir gefällt
Guck, mein Bruder, meine Bonität ist nice
Ab heute nur noch positive Vibes
Egal, wo wir jetzt sind
Wir vergessen nicht, wo wir herkomm’n
Die Tage sind gezählt
Jeder Moment hier ist wertvoll
Wir vergessen nicht (ganz egal, wo)
Nein, wir vergesse nicht (ganz egal, wo)
Wir vergessen nicht (ganz egal, wo)
Nein, wir vergesse nicht
Yeah, ich vergesse nicht, wo alles anfing
Hochhaus, mittendrin in Ostring
Keine Perspektive, wenn ich drüber nachdenk'
Blockkind, das schon als Säugling
Denn jeder kennt es, deine Gegend hat dich ausgemacht
Der Letzte lacht am besten, guck, ich hab' es raus geschafft
Heute roll' ich mit dem Stern-Emblem
Mit dem besten Team hinter mir wie die DFB
Papa ist gegang’n für ein’n Neustart
Mama bleibt für immer bis zum letzten Tag
Genieß' jede Sekunde hier in Deutschland
Auch wenn es in der Jugend Differenzen gab
Zeiten ändern sich, ich vergesse nicht
Ihr wollt, dass ich verlier', nein, ich verbesser' mich
Vergesse niemanden in mei’m Freundeskreis
Ab heute nur noch positive Vibes
Egal, wo wir jetzt sind (ouais, ouais)
Wir vergessen nicht, wo wir herkomm’n
Die Tage sind gezählt
Jeder Moment hier ist wertvoll
Wir vergessen nicht (ganz egal, wo)
Nein, wir vergesse nicht (ganz egal, wo)
Wir vergessen nicht (ganz egal, wo)
Nein, wir vergesse nicht (no, no, no)
Ganz egal, wo
Ganz egal, wo
Vergessen nicht (no, no, no)
Ganz egal, wo
Ganz egal, wo
Vergessen nicht (no, no, no)
Wir vergessen nicht, no, no, no, no
Wir vergessen nicht

Vergessen nicht (traducción)

Je, nunca olvidaré de dónde vengo'
Tener los mismos amigos durante veinte años.
Siempre quería más, siempre más de
Todo ese dinero, Dicka, sabía que no me quedaría pobre
Nos movíamos por las casas, casi como un ladrón
Jugué con fuego porque era nuevo para mí
No, nunca quise ver la celda.
Cuando bailas con el diablo, ves lo rápido que va
No me arrepiento, todo salió perfecto.
Hoy me celebran como una superestrella
Mira, la gente real me da respeto.
A diferencia de ti, nunca he sido un desagradecido.
Hola África, haz Afrotrap
Vuela por el mundo, vívelo como a mí me gusta
Mira, mi hermano, mi calificación crediticia es buena.
A partir de hoy solo vibras positivas
No importa dónde estemos ahora
No olvidamos de dónde venimos
los dias estan contados
Cada momento aquí es precioso
No olvidamos (no importa dónde)
No, no lo olvidaremos (no importa dónde)
No olvidamos (no importa dónde)
no, no nos olvidamos
Sí, no olvido dónde empezó todo
De gran altura, justo en el medio de Ostring
Sin perspectiva cuando lo pienso
Niño bloqueado, incluso como un bebé
Porque todo el mundo lo sabe, tu zona te ha identificado
El último se ríe mejor, mira, lo logré.
Hoy ruedo con el emblema de la estrella
Con el mejor equipo a mis espaldas como la DFB
Papá se fue para un nuevo comienzo
Mamá se queda para siempre hasta el último día
Disfruta cada segundo aquí en Alemania
Incluso si hubo diferencias cuando éramos jóvenes
Los tiempos cambian, no me olvido
Quieres que pierda, no, estoy mejorando
No olvidar a nadie en mi círculo de amigos.
A partir de hoy solo vibras positivas
No importa dónde estemos ahora (ouais, ouais)
No olvidamos de dónde venimos
los dias estan contados
Cada momento aquí es precioso
No olvidamos (no importa dónde)
No, no lo olvidaremos (no importa dónde)
No olvidamos (no importa dónde)
No, no nos olvidamos (no, no, no)
No importa donde
No importa donde
No olvides (no, no, no)
No importa donde
No importa donde
No olvides (no, no, no)
No nos olvidamos, no, no, no, no
No nos olvidamos