Traducción de la letra de la canción Ride or Die - Morten

Ride or Die (original)

Sie will keinen Nine-to-Five
Ja, sie ist cool mit den zehn Kilo in mein’m Bettkasten
Sie ist eine Ride or Die
Sie weiß, ich brauche nur ein’n Tag, ich kann die wegmachen
Es ist nicht leicht, sie weiß (War niemals leicht)
Ich hussle jeden Tag in dieser Dreckstadt
Werde reich wie 'n Scheich
Oder die Police sperrt mich weg, Mann, wenn ich Pech hab'
Sie meint, sie ist mein’s, sie is' mein’s
Sie kippt bisschen Liquor in mein’n Becher
Zweifelsfrei, sie redet nicht mit Bull’n, sie weiß es besser
Ficke den Staat für 24 Karat
Fühle mich tags wie ein Dieb in der Nacht
Die Kilos im Smart und die Miete bezahlt
Noch lang nicht am Ziel, aber sie is' am Start
Sie will keinen Nine-to-Five (Nine-to-Five)
Sie ist cool mit den zehn Kilo in mein’m Bettkasten
Sie ist eine Ride or Die (Ride or Die)
Sie weiß, ich brauche nur ein’n Tag, ich kann die wegmachen
Es ist nicht leicht, sie weiß (War niemals leicht)
Ich hussle jeden Tag in dieser Dreckstadt (Escape the City)
Werde reich wie 'n Scheich
Oder die Police sperrt mich weg, Mann, wenn ich Pech hab'

Ride or Die (traducción)

Ella no quiere un nueve a cinco
Sí, está bien con los diez kilos en mi caja de cama.
Ella es un paseo o muere
Ella sabe que solo necesito un día, puedo quitarlos
No es fácil, ella lo sabe (Nunca fue fácil)
Me ajetreo todos los días en esta ciudad sucia
Hazte rico como un jeque
O la policía me encerrará, hombre, si tengo mala suerte
Ella dice que es mía, ella es mía
Ella vierte un poco de licor en mi copa
Sin duda, ella no habla con Bull'n, ella sabe mejor
A la mierda el estado por 24 quilates
Siéntete como un ladrón en la noche durante el día.
Los kilos en el Smart y el alquiler pagado
Lejos de haber alcanzado su objetivo, pero está al principio
Ella no quiere un nueve a cinco (nueve a cinco)
Ella está bien con los diez kilos en mi caja de cama
Ella es un viaje o muere (viaje o muera)
Ella sabe que solo necesito un día, puedo quitarlos
No es fácil, ella lo sabe (Nunca fue fácil)
Me ajetreo todos los días en esta ciudad sucia (Escape the City)
Hazte rico como un jeque
O la policía me encerrará, hombre, si tengo mala suerte