Traducción de la letra de la canción Demons Are Back - Mortiis

Demons Are Back (original)

I got you down I got you good
I killed you dead I got you out of my head
I’m burning up inside the demons are back
I’m burning up inside the demons are back
I am your fire your every desire
I’m serpentine I’m your violent dream
I’m burning up inside the demons are back
I’m burning up inside the demons are back
I’m burning up inside with this animosity
All the shit I try to hide so raked with hostility
I’m burning up inside the demons are back
I’m burning up inside the demons are back
Don’t call me nothing
Nothing means nothing to me
Don’t call your demons
Your demons mean nothing to me
I walked in darkness
Your darkness means nothing to me
Don’t call your army
Your bullets they cannot hurt me

(traducción)

te tengo abajo te tengo bien
Te maté muerto te saqué de mi cabeza
Me estoy quemando por dentro, los demonios están de vuelta.
Me estoy quemando por dentro, los demonios están de vuelta.
Soy tu fuego todos tus deseos
Soy serpentina, soy tu sueño violento
Me estoy quemando por dentro, los demonios están de vuelta.
Me estoy quemando por dentro, los demonios están de vuelta.
Me estoy quemando por dentro con esta animosidad
Toda la mierda que trato de ocultar tan llena de hostilidad
Me estoy quemando por dentro, los demonios están de vuelta.
Me estoy quemando por dentro, los demonios están de vuelta.
no me llames nada
Nada significa nada para mí
No llames a tus demonios
Tus demonios no significan nada para mí
Caminé en la oscuridad
Tu oscuridad no significa nada para mí
No llames a tu ejército
Tus balas no pueden lastimarme