Traducción de la letra de la canción Dächer dieser Welt - Mosh36

Dächer dieser Welt (original)

Ich habe einem Traum geglaubt
Aus dem Bauch heraus
Es sind Chancen vor mir aufgetaucht
Wahrgenommen, was aufgebaut
Die Reserven noch nicht aufgebraucht
Statt zu anderen aufzuschauen, wachs ich an mir selbst
Hab Mama noch kein Haus gekauft
Ich kann das Auto klauen doch würde lieber bar zahlen
Damit es nicht genauso wird wie damals
Damals das war mal, sky is the limit
Was großes schaffen, aus einfachsten Mitteln
Aus meinem Viertel raus in die Welt
Nach oben, dort wo mir die Aussicht gefällt
Der Wind trägt mich, hoch weit über die Wolken hinaus
Und zeigt mir die Dächer dieser Welt
Dieser Wind trägt mich hoch weit über die Wolken hinaus
Zeig mir die Dächer dieser Welt, komm mir die Dächer dieser Welt
Ich komm von ganz unten und will nach ganz oben
Zeig mir die Dächer dieser Welt
Ich komm von ganz unten und will nach ganz oben
Zeig mir die Dächer dieser Welt
Der Wind trägt mich hoch über die Wolken hinaus
Hää war es das was ihr wollt?
War es das wert für die Macht des Erfolgs
Macht was ihr wollt, interessiert viel
Und was sie mir nicht alles weismachen wollten
Ich hab keine Zeit zu vergeuden
Zeitzeugen ich erinner mich an früher
Weißt du noch als die Polizei noch grün war?
Freunde waren wie Brüder die Siedlung meine Gegend
Zu dieser Zeit war Chio noch am leben
Es sollte Mios regnen, wir wollten hoch hinaus
Swimmingpool, großes Haus
Auf ewig, ich hab nix vergessen
Es bleibt auf ewig, nein ich hab nix davon vergessen

(traducción)

Creí en un sueño
fuera del vientre
Me han aparecido oportunidades
Percibió lo construido
Las reservas aún no se han agotado.
En lugar de admirar a los demás, crezco en mí mismo.
Todavía no le he comprado una casa a mamá
Puedo robar el auto pero prefiero pagar en efectivo
Para que no sea lo mismo que entonces
En aquel entonces, ese era el momento, el cielo es el límite
Haz grandes cosas con los medios más simples
Fuera de mi barrio hacia el mundo
Arriba, donde me gusta la vista
El viento me lleva, muy por encima de las nubes
Y me muestra los techos de este mundo
Este viento me lleva muy por encima de las nubes
Muéstrame los techos de este mundo, venme los techos de este mundo
vengo de abajo y quiero ir a la cima
Muéstrame los techos de este mundo
vengo de abajo y quiero ir a la cima
Muéstrame los techos de este mundo
El viento me lleva por encima de las nubes
Oye, ¿era eso lo que querías?
¿Valió la pena por el poder del éxito?
Haz lo que quieras, interesa mucho
Y todas las cosas que no querían que creyera
no tengo tiempo que perder
Testigos contemporáneos que recuerdo antes
¿Recuerdas cuando la policía era verde?
Los amigos eran como hermanos el asentamiento de mi zona
En ese momento, Chio todavía estaba vivo.
Se suponía que iba a llover Mios, queríamos ir alto
piscina, casa grande
Para siempre, no he olvidado nada.
Se queda para siempre, no, no he olvidado nada de eso.