Traducción de la letra de la canción H.I.N.N. - Mosh36

H.I.N.N. (original)

Wenn es läuft ist der Hype dein, Mai-Thais auf die Platte in der Pipeline
Bye bye, die Blondine steigt ein, Bi-Turbo Bleifrei (immer nur auf Highlife)
Die Leute sind nett, nach einem langen Weg bist du heut im Geschäft
Neue Leute an Deck, deine Freunde sind weg, vom Teufel ersetzt (Teufel ersetzt)
Der Kühlschrank war leer (leer), aber heute gibt es Frühstück am Meer (Meer)
Du bist müde vom Lärm, spielst dich aus für zehn Düsen und mehr
(ja)
Jeden Tag eine andere in der Präsisuite
Diese gierigen Bitches woll’n nur mit deinem Leben spiel’n
Jeder will ein Stück von dem Kuchen probier’n, die ganzen Hyän'n suchen nach
dir (ja)
Und du träumst in der Nacht davon, wie diese ganzen Nuttenkinder Kugel’n
kassier’n
Hype ist 'ne Nutte, die gut mit dir fickt, aber sei bereit für 'ne Zukunft im
Nix
Was die Zukunft dir gibt, entscheidet nur, welche Route du nimmst
Jeder will Hype, doch ich bleib', wie ich bin
Für immer allein, frei wie der Wind
Wir klär'n die Probleme immer leise im Still’n
Und nach jeder Tat liegt ein Eisen im Müll
Jeder will Hype, Hype, Hype
Dicka, jeder will Hype
Doch ich gebe dir Blei, Blei, Blei
Und dein Leben geht, bye bye
Jeder will Hype
Jeder will Hype
Dicka, jeder will Hype
Doch ich gebe ein’n Scheiß
Hype ist 'ne Nutte (ja), Dreißiger Stunde (ja)
War 'ne Weile verschwunden, lieber Gott, bitte heil meine Wunden
Ich hab' Leute geseh’n, die ganz oben war’n und dann am Boden lagen (ja)
Denn ihr Rosengarten voller Modemarke wurde schon begraben
Dicka, tot im Grab drin wird nix mehr bleiben, außer große Taten
Ohne Frage, möchte jeder eine Krone tragen, irgendwann in Millionen baden
Magazine entleer’n (-leer'n), Para fließt jetzt mehr (mehr)
Die Hände vor den Augen (wuh), Paradies im Herz
Hier sind Leute verführt, vom Teufel berührt, wenn sie Freude versprür'n
Teures Gefühl, ja, da oben zu sein, bis zu merkst, wie alles an Bedeutung
verliert
Hype ist 'ne Nutte, die gut mit dir fickt, aber sei bereit für 'ne Zukunft im
Nix (ja, ja)
Was die Zukunft dir gibt, entscheidet nur, welche Route du nimmst
Jeder will Hype, doch ich bleib', wie ich bin
Für immer allein, frei wie der Wind
Wir klär'n die Probleme immer leise im Still’n
Und nach jeder Tat liegt ein Eisen im Müll
Jeder will Hype, Hype, Hype
Dicka, jeder will Hype
Doch ich gebe dir Blei, Blei, Blei
Und dein Leben geht, bye bye
Jeder will Hype
Jeder will Hype
Dicka, jeder will Hype
Doch ich gebe ein’n Scheiß

H.I.N.N. (traducción)

Si funciona, el bombo es tuyo, Mai Thais en el registro en la tubería
Adiós, entra la rubia, bi-turbo sin plomo (siempre solo en Highlife)
La gente es amable, después de un largo camino hoy estás en el negocio.
Gente nueva en cubierta, tus amigos se fueron, reemplazados por el diablo (reemplazados por el diablo)
La heladera estaba vacía (vacía), pero hoy toca desayuno junto al mar (mar)
Estás cansado del ruido, jugando por diez jets y más
(Sí)
Uno diferente cada día en la suite presidencial
Estas perras codiciosas solo quieren jugar con tu vida
Todos quieren probar un pedazo del pastel, todas las hienas lo buscan.
tu si)
Y lo sueñas por la noche, como si todos estos niños putas tuvieran pelotas
recolectar
Hype es una prostituta que te folla bien, pero prepárate para un futuro en el
ninguna cosa
Lo que el futuro te da solo decide qué ruta tomar
Todos quieren bombo, pero me quedaré como estoy.
Siempre solo, libre como el viento
Siempre aclaramos los problemas en silencio.
Y después de cada hecho hay un hierro en la basura
Todo el mundo quiere bombo, bombo, bombo
Dicka, todo el mundo quiere bombo
Pero te daré plomo, plomo, plomo
Y tu vida se va, adiós
Todo el mundo quiere bombo
Todo el mundo quiere bombo
Dicka, todo el mundo quiere bombo
pero me importa una mierda
Hype es una puta (sí), treinta horas (sí)
Me he ido por un tiempo, querido Dios, por favor sana mis heridas
He visto gente que estaba arriba y luego se tiraba al suelo (sí)
Porque su rosaleda llena de marcas de moda ya ha sido enterrada
Dicka, nada permanecerá muerto en la tumba excepto grandes hazañas
Sin duda, todos quieren usar una corona, bañarse en millones en algún momento.
Revistas vacías (-empty'n), para ahora fluye más (más)
Manos sobre ojos (wuh), paraíso en el corazón
Aquí la gente es seducida, tocada por el diablo cuando siente alegría
Sensación cara, sí, estar ahí arriba hasta darte cuenta de lo importante que es todo
pierde
Hype es una prostituta que te folla bien, pero prepárate para un futuro en el
Nada (sí, sí)
Lo que el futuro te da solo decide qué ruta tomar
Todos quieren bombo, pero me quedaré como estoy.
Siempre solo, libre como el viento
Siempre aclaramos los problemas en silencio.
Y después de cada hecho hay un hierro en la basura
Todo el mundo quiere bombo, bombo, bombo
Dicka, todo el mundo quiere bombo
Pero te daré plomo, plomo, plomo
Y tu vida se va, adiós
Todo el mundo quiere bombo
Todo el mundo quiere bombo
Dicka, todo el mundo quiere bombo
pero me importa una mierda