| 163 Spiegelverkehrt
| 163 reflejado
|
| Neu formatiert hab das Lieben verlernt
| Reformateado se me olvido como amar
|
| Dieser Sumpf ein Puff dikka, tief wie das Meer
| Este pantano es un puff dikka, profundo como el mar
|
| Gib mir eine Million ich komm nie wieder her
| Dame un millón, nunca volveré.
|
| Dwight Eisenhower, zwei Tower, Whitepower
| Dwight Eisenhower, Dos torres, Whitepower
|
| J. Edgar Hoover, FBI, Freimaurer
| J. Edgar Hoover, FBI, Francmasón
|
| Personenkontrolle, Ausweis, Auszeit
| Control personal, identificación, tiempo de espera
|
| Brust raus, bauch rein, aufstylen, hau rein
| Pecho afuera, barriga adentro, estilo arriba, golpe adentro
|
| Lauf ein, rauch ein' um runter zu kommen
| Corre, fuma para bajar
|
| Aber vertrau keinem, du landest unter Beton
| Pero no confíes en nadie, terminarás bajo cemento
|
| 007 Bond pumpt diesen Song
| 007 Bond bombea esta canción
|
| 187, ich hab mit den Jungs übernommen
| 187, me hice cargo con los chicos
|
| Trotz indizierung mit den Jungs in der Siedlung
| A pesar de la indexación con los chicos en el asentamiento
|
| Ghettotätowierung und ein Pfund gutes Weed
| Ghetto tattoo y una libra de buena hierba
|
| Bin die Zukunft Berlins, du ein Hund auf der Street
| Soy el futuro de Berlín, eres un perro en la calle
|
| Nur ein Grund und du liegst, Krieg ist unser Gebiet
| Solo una razón y mientes, la guerra es nuestro territorio
|
| M-O-S-H, Ghettorapstar, der Iraner mit dem 6-Tage Bart
| M-O-S-H, estrella del rap del gueto, el iraní con barba de 6 días
|
| Wer? | ¿Quién? |
| Der Iraner mit dem 6 Tage Bart
| El iraní con barba de 6 días
|
| Hisbollahstyle, Rap’s Ahmadinedschad
| Estilo Hezbollah, Ahmadinejad del rap
|
| Dreh Runden im Kiez (Mosh!)
| Dar vueltas en el barrio (¡Mosh!)
|
| Weil ich deinen Monatslohn locker in 'ner Stunde verdien
| Porque puedo ganar fácilmente tu salario mensual en una hora.
|
| Dikka jung aggressiv, deshalb Ice-o-lator
| Dikka joven agresivo, por lo tanto Ice-o-lator
|
| Dich hassen sogar Hunde sowie Zeitungsträger
| Incluso los perros y los repartidores de periódicos te odian.
|
| Feind und Täter, die Achse des Bösen
| Enemigo y perpetrador, el eje del mal
|
| Deine Frau hat viele Haare — Achsel und Möse
| Tu esposa tiene mucho vello en las axilas y el coño.
|
| Rap ist ein Zoo, ich seh nur Affen und Vögel
| El rap es un zoológico, todo lo que veo son monos y pájaros.
|
| Ha, aber lasst euch nicht stören
| Ja, pero no te molestes.
|
| Ihr seid krass vor der Röhre
| Estás loco frente al tubo
|
| Doch ihr seid allesamt fake dikka, lass mich nicht schwören
| Pero eres todo falso dikka, no me hagas jurar
|
| Mosh 36, ich mach Scheiße zu Gold
| Mosh 36, convierto la mierda en oro
|
| Heimatverfolgt, doch ich weiß was ihr wollt
| Atrapado, pero sé lo que quieres
|
| Gib kein Fick, ich bin persisch, das Zeichen mein Stolz
| Me importa un carajo, soy persa, el signo de mi orgullo
|
| 021 bin heiß auf Erfolg
| 021 estoy caliente por el éxito
|
| Doch keiner von euch und wollte auch nie so sein
| Pero ninguno de ustedes y nunca quiso ser así
|
| Mein Leben ein Hollywoodstreifen — kinoreif | Mi vida, una tira de Hollywood, lista para el cine. |