Traducción de la letra de la canción Warte auf dich - Mosh36

Warte auf dich (original)

Wähle deine Nummer, doch dann leg' ich wieder auf
Und wenn du fragst: «Wieso?», Baby, rede ich mich raus
All die Tage ohne dich, ich nehme es in Kauf
Denn wir sehen uns ja spätestens im Traum
Es geht nicht um Tage oder Jahre, nur um Memorys
Wir zwei gehör'n zusamm’n wie bei Memory
Die Frau aus meinen Träumen, ich erkenne sie
Augen scheinen braun à la Hennessy
Glaub mir, alles gut, ich bin nur wieder wach
Hab' die AirPods in mei’m Ohr und dreh' Runden durch die Stadt
In derselben Hood, hier, wo alles ma' begann
Und ohne es zu merken sind die Jahre so vergang’n
Handy am vibrier’n, doch ich geh' nicht ran
Bin auf dem Weg zu ihr, sorry, kein Empfang
'ne sternenklare Nacht funkelt wie ein Diamant
Ja, wir sind noch nicht am Ziel, aber glaub mir, irgendwann
Und ich wart' auf dich, doch du bist—
Und ich wart' auf dich, doch du bist—
Und ich wart' auf dich, doch du bist—
Und ich wart' auf dich, doch du bist—
Bin wie gehabt in dieser Stadt
Viel geseh’n, viel gemacht, Mann, was haben wir gelacht
An das Ende hab’n wir nie gedacht
Ja, denn wir sind füreinander wie gemacht
Denk' an dich, wenn du dich mal vergisst
Ja, du bist perfekt, genau so, wie du bist
Hab' dank dir am Ende noch die Kurve gekriegt
Ja, Baby, unser Leben, Tokyo Drift
Denn es geht um heute, ja, es geht um jetzt
Es war schon immer so, wir gegen den Rest
Jagen die Momente, machen Bilder mit der Cam
Und halten so für immer an Erinnerungen fest
Ja, ich halt' sie fest und lass' sie nicht mehr los
Sie ist immer bei mir, ob ich reich bin oder broke
Handy am vibrier’n, doch ich geh' nicht ran
Denn ich bin mit ihr, sorry, kein Empfang
Und ich wart' auf dich, doch du bist—
Und ich wart' auf dich, doch du bist—
Und ich wart' auf dich, doch du bist—
Und ich wart' auf dich, doch du bist—

(traducción)

Marca tu número, pero luego cuelgo
Y si preguntas "¿Por qué?", ​​nena, me convenceré de no hacerlo
Todos los días sin ti, lo tomaré
Porque nos veremos en sueños a más tardar
No se trata de días o años, solo recuerdos.
Nosotros dos pertenecemos juntos como en la memoria
La mujer de mis sueños, la reconozco
Los ojos parecen marrones a la Hennessy
Créeme, estoy bien, solo estoy despierto otra vez
Tener los AirPods en la oreja y dar vueltas por la ciudad
En el mismo barrio, aquí donde empezó todo
Y sin darme cuenta, los años han pasado tan rápido
El celular vibra, pero no contesto
Estoy en camino a ella, lo siento, no hay recepción.
Una noche estrellada brilla como un diamante
Sí, todavía no hemos llegado, pero créanme, eventualmente
Y te estoy esperando, pero tú eres...
Y te estoy esperando, pero tú eres...
Y te estoy esperando, pero tú eres...
Y te estoy esperando, pero tú eres...
Estoy en esta ciudad como siempre
Visto mucho, hecho mucho, hombre, qué risa nos pasamos
Nunca pensamos en el final
Sí, porque estamos hechos el uno para el otro.
Piensa en ti cuando te olvides de ti mismo
Sí, eres perfecto tal como eres.
Gracias a ti, todavía tengo la curva al final.
Sí, nena, nuestras vidas, Tokyo Drift
Porque se trata de hoy, sí, se trata de ahora
Siempre ha sido así, nosotros contra el resto
Persigue los momentos, toma fotos con la cámara
Y guardar recuerdos para siempre
Sí, la abrazo fuerte y no la dejaré ir
Ella siempre está conmigo, ya sea rico o arruinado
El celular vibra, pero no contesto
Porque estoy con ella, lo siento, no hay recepción.
Y te estoy esperando, pero tú eres...
Y te estoy esperando, pero tú eres...
Y te estoy esperando, pero tú eres...
Y te estoy esperando, pero tú eres...